検索ワード: how the girffe got its neck (英語 - ベラルーシ語)

how the main window is divided.
Падзел галоўнага акна.

this is how the time will be displayed.
Так будзе паказвацца час.

you can configure how the desktop behaves here
Аплет, які адлюстроўвае звесткі пра сістэмуcomment

change how the read and writes of a given process are prioritized
name

click "test" to hear how the system bell will sound using your changed settings.
Націсніце "Праверыць" для праверкі настаўленняў гукавога сігналу.

turns the border display on and off. the borders are never printed. this option is useful to see how the document will appear on the printed page.
Перамыкае паказ меж урэзак. Межы ўрэзак ніколі не друкуюцца. Гэтая опцыя можа спатрэбіцца, калі вы жадаеце праглядзець, як будзе выглядаць дакумент пры друку.

if you have a tft or lcd screen you can further improve the quality of displayed fonts by selecting this option. sub-pixel rendering is also known as cleartype(tm). in order for sub-pixel rendering to work correctly you need to know how the sub-pixels of your display are aligned. on tft or lcd displays a single pixel is actually composed of three sub-pixels, red, green and blue. most displays have a linear ordering of rgb sub-pixel, some have bgr. this feature does not work with crt monitors.
Калі ў вас жыдкакрысталічны дысплэй, вы можаце палепшыць якасць прамалёўкі шрыфтоў уключэннем гэтага настаўлення. Субпіксельны пралік таксама вядомы як cleartype( tm). Каб субпіксельны пралік працаваў патрэбным чынам, вам трэба вызначыць, у якім парадку ідуць субпікселі на вашым дысплэі. На жыдкакрысталічныз дысплэях кожны піксель на самой справе складаецца з трох субпікселяў: чырвонага (r), зялёнага (g) і сіняга (b). На большасці дысплэяў яны ідуць у парадку rgb, але не некаторых - bgr. Гэтая штука не пракаціць на звычайным ЭЛТ- манітору.