検索ワード: a wonderful christmas moment (英語 - ベンガル語)

wish you a wonderful life
আপনার সামনে একটি মহান জীবন কামনা করি

i wish your a wonderful birthday
আমি আপনাকে একটি দুর্দান্ত জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাই

and that is a wonderful sight to see.
আর দেখার জন্য এক আসাধারণ এলাকা।

what a wonderful way to screw people over
khub sundor lagche dujon kei

i wish you a wonderful birthday and you will forever
পৃথিবীর এত মানুষের মাঝে আমি তোমায় ভালোবাসবো সবসময় তোমার মুগ্ধতায় আটকে আছি প্রিয়

he was a wonderful, caring young man of action.
তিনি ছিলেন চমৎকার এক ব্যক্তি, তরুণ ও যত্নশীল এক কাজের মানুষ।

we don't want to yell at you on such a wonderful day."
এ রকম এক চমৎকার এক দিনে আপনাদের উপর আমরা গর্জন করতে চাই না।

the pasonanca natural park is such a wonderful place to go birding in.
পাসোনানকো ন্যাচারাল পার্ক পাখি পর্যবেক্ষণের জন্য দারুণ সুন্দর এক জায়গা।

norooz (or nowruz) is a wonderful time of the year to be in iran.
নওরোজ ইরানের জন্য একটি চমৎকার সময়।

a wonderful side effect of voci globali has been greater exposure for global voices in italian.
ভোসি গ্লোবালির খুব ভালো একটা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হল গ্লোবাল ভয়েসেস এর ইতালি ভাষার সাইটটির আরো বেশী প্রচার হওয়া।

it's a wonderful experience :) i love cooking for my friends during this month.
এটা খুব ভালো একটা অনুভূতি। আমি আমার বন্ধুদের জন্য এই মাসে রান্না করা খুব পছন্দ করি।

jacquie myburgh chemaly considers the event a "wonderful break from all the football madness":
জ্যাকি মাইবুর্গ চেমালি এই অনুষ্ঠানকে দেখেন “ফুটবলের পাগলামি থেকে চমৎকার একটি বিরতি” হিসেবে:

all this being said, it is true that bible translation and literacy work can be a wonderful tool for helping to preserve aspects of culture.
সকলেই বলছে, এটা সত্য যে বাইবেল এবং তার সাহিত্যকর্মের অনুবাদ অসাধারণ হাতিয়ার হতে পারে, যা সংস্কৃতির উপাদান সংরক্ষণের সাহায্য করতে পারে।

african fashion week has been a wonderful break to all the football madness although the seats were sadly empty for the first shows of the afternoon.
আফ্রিকান ফ্যাশন সপ্তাহ সকল ফুটবল পাগলামির মধ্যে দারুন একটা বিরতি ছিল যদিও শো এর প্রথম দিকে বিকালের সেশনে আসন খালি ছিল দু:খজনকভাবে।

" has he made the gods ( all ) into one allah ? truly this is a wonderful thing ! "
''কী! সে কি উপাস্যগণকে একইজন উপাস্য বানিয়েছে? এ তো নিশ্চয়ই এক আজব ব্যাপার!’’

say : it has been revealed to me that a party of the jinn listened , and they said : surely we have heard a wonderful quran ,
বলুনঃ আমার প ্ রতি ওহী নাযিল করা হয়েছে যে , জিনদের একটি দল কোরআন শ ্ রবণ করেছে , অতঃপর তারা বলেছেঃ আমরা বিস ্ ময়কর কোরআন শ ্ রবণ করেছি ;

but they wonder that there has come to them a warner from among themselves . so the unbelievers say : " this is a wonderful thing !
বরং তারা তাদের মধ ্ য থেকেই একজন ভয় প ্ রদর ্ শনকারী আগমন করেছে দেখে বিস ্ ময় বোধ করে । অতঃপর কাফেররা বলেঃ এটা আশ ্ চর ্ যের ব ্ যাপার ।

say : ' it is revealed to me that a party of jinn listened then said : " we have indeed heard a wonderful koran ,
বলুনঃ আমার প ্ রতি ওহী নাযিল করা হয়েছে যে , জিনদের একটি দল কোরআন শ ্ রবণ করেছে , অতঃপর তারা বলেছেঃ আমরা বিস ্ ময়কর কোরআন শ ্ রবণ করেছি ;

alisher saipov was a great journalist, a wonderful person and a cool chap, who was always happy to help people, especially friends, and who never gave up in the face of obstacles.
আলিশার সাইপভ একজন মহান সাংবাদিক এবং একজন ভালো মানুষ ছিলেন যিনি সব সময় অন্যকে বিশেষ করে বন্ধুদের হাসি মুখে সাহায্য করতেন আর যিনি কখনো বাঁধার মুখে হাল ছেড়ে দিতেন না।