人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have sent you email
আমি আপনাকে ইমেল প্রেরণ করেছি
最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
i was sent you my resume on you email id
আমি আপনাকে আমার জীবনবৃত্তান্ত আপনার ইমেল আইডিতে পাঠিয়েছি
最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
he's 30 already, i reply.
আমি জবাব দিলাম, ৩০ হয়ে গেছে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
already i know it's better that me
ইতিমধ্যে আমি জানি এটা আমার যে ভালো
最終更新: 2016-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have sent you forth as a mercy to all mankind .
আমি আপনাকে বিশ ্ ববাসীর জন ্ যে রহমত স ্ বরূপই প ্ রেরণ করেছি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have already filled the form
i have already filled the form
最終更新: 2021-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have sent you as a benevolence to the creatures of the world .
আমি আপনাকে বিশ ্ ববাসীর জন ্ যে রহমত স ্ বরূপই প ্ রেরণ করেছি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
already i think i heard all the languages from different nations.
ইতোমধ্যে আমি চিন্তা করেছি যে আমি ভিন্ন ভিন্ন জাতির সকল ভাষা শুনেছি।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have sent the quran only as reminder
আপনাকে ক ্ লেশ দেবার জন ্ য আমি আপনার প ্ রতি কোরআন অবতীর ্ ণ করিনি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have been here 5.5 years already
আমি এখানে ৫. ৫ বছর ধরে আছি।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and have sent down from the clouds , pouring rain
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
and have sent down out of the rainclouds water cascading
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
mankind , an undeniable proof has certainly come to you and we have sent you a shining light
ওহে জনগণ ! তোমাদের কাছে নিশ ্ চয়ই তোমাদের প ্ রভুর কাছ থেকে এসেছে স ্ পষ ্ ট প ্ রমাণ , আর তোমাদের কাছে আমরা পাঠিয়েছি এক উজ ্ জ ্ বল জ ্ যোতি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
o prophet , we have sent you as a witness and a bearer of happy tidings and an admonisher ,
হে নবী ! আমি আপনাকে সাক ্ ষী , সুসংবাদ দাতা ও সতর ্ ককারীরূপে প ্ রেরণ করেছি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
had we wanted we could have sent a prophet to every town .
আমি ইচ ্ ছা করলে প ্ রত ্ যেক জনপদে একজন ভয় প ্ রদর ্ শনকারী প ্ রেরণ করতে পারতাম ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
( muhammad ) , we have sent you for no other reason but to be a mercy for mankind .
আমি আপনাকে বিশ ্ ববাসীর জন ্ যে রহমত স ্ বরূপই প ্ রেরণ করেছি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
o prophet ! surely we have sent you as a witness , and as a bearer of good news and as a warner ,
হে নবী ! আমি আপনাকে সাক ্ ষী , সুসংবাদ দাতা ও সতর ্ ককারীরূপে প ্ রেরণ করেছি ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have sent them the truth : but they indeed practise falsehood !
কিছুই নয় , আমি তাদের কাছে সত ্ য পৌঁছিয়েছি , আর তারা তো মিথ ্ যাবাদী ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
on good days we get around 350 hits and 250 visitors and some bloggers have sent very encouraging emails.
আমদের এই সাইট প্রায়ই গড়পড়তা ৩৫০ হিট এবং প্রায় ২৫০ মৌলিক পাঠক পায় এবং কিছু ব্লগার আমাদের খুবই আশা জাগানো মেইল দিয়েছেন।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
( o prophet ) , we have sent you forth as a witness , as a bearer of good news , and as a warner
আমরা নিশ ্ চয়ই তোমাকে পাঠিয়েছি একজন সাক ্ ষীরূপে , আর সুসংবাদদাতা ও সতর ্ ককারীরূপে , --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照: