人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
way to kolkata
कोलकाता के लिए रास्ता
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 1
品質：
he was go to kolkata
সে কলকাতায় গিয়েছিল
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he came to kolkata yesterday
वह कल कोलकाता आया था
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
i am going to kolkata today
मैं आज कोलकाता जा रहा हूं
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a huge swindling.
এটা বিশাল একটা প্রতারণা।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a huge fan of you
i am a huge fan of you
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it cost effective to send a huge number of reporters?
বিশাল পরিমাণে সংবাদিক পাঠানো কি স্বল্প ব্যয় সম্ভব?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a huge crowd on the street.
রাস্তায় প্রচুর মানুষ।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a huge victory for ak party and democracy.
এটা একে পার্টি এবং গণতন্ত্রের জন্য এক বিশাল বিজয়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
egyptians just woke up to the sound of a huge explosion, that rocked downtown cairo.
মিশরীয়রা এই মাত্র কায়রো শহরের কেন্দ্রস্থল নাড়িয়ে দেওয়া একটি বড় ধরণের বিস্ফোরণের শব্দে ঘুম থেকে জেগে উঠেছে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nepal has played a huge role in wildlife conservation.
বন্যপ্রাণী সংরক্ষণের ক্ষেত্রে নেপাল উল্লেখযোগ্য অবদান রেখে আসছে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel like even a girl like me can make a huge change.
এমনকি আমি মনে করি আমার মতো একটি মেয়েও ব্যাপক পরিবর্তন নিয়ে আসতে পারে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a huge crowd turned out to protest against carrying weapons.
জনতার এক বিশাল সমাবেশ, যা অস্ত্র বহন করার বিরুদ্ধে প্রতিবাদে পরিণত হয়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it throws spits as ( high as a huge ) palace ,
''নিঃসন্দেহ এটি স্ফুলিঙ্গ তোলে অট্টালিকার আকারে,
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
a huge event will be organized in celebration of the elimination of personal freedom.
ব্যক্তিগত স্বাধীনতা শেষ করার জন্য বিশাল অনুষ্ঠান হবে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it turned out that even such a huge number of security forces was not enough.
জেইনোবিয়া তার ব্লগে লেখেন সেদিন খার্তুমে কি ঘটেছিল: আলজেরিয়ার কাছে পরাজিত হবার পর গতকাল অনেক মিশরীয় মন খারাপ করে ঘুমাতে যায়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a student of dhaka university before a huge wall painting of communism talks over mobile phone.
বিশাল এক মোবাইল ফোন বিল সমতা বিষয়ক বিশাল এক দেওয়াল চিত্রের সামনে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের এক ছাত্র।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a recent visit to kolkata, west bengal, india md. anwarul kabir tries to draw a cultural bridge from there to bangladesh, the former east bengal:
সম্প্রতি ভারত থেকে ঘুরে এসে মুহম্মদ আনোয়ারুল কবির পশ্চিম বাংলা এবং বাংলাদেশ, অর্থাৎ পূর্ব বাংলার মধ্যে একটি সাংস্কৃতিক মিল খোঁজার চেষ্টা করেছেন:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a free, unbiased and fair print media can play a huge role in protecting human rights and other freedoms.
একটি মুক্ত, নিরপেক্ষ ও সুষ্ঠু প্রিন্ট মিডিয়া মানবাধিকার ও অন্যান্য স্বাধীনতা রক্ষায় বিশাল ভূমিকা পালন করতে পারে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
at one of the christmas markets in kyiv, in a huge art gallery full of handmade holiday goodies like these tree ornaments.
ক্রিসমাস ট্রি সাজানোর জন্য হাতে বানানো এমন আকর্ষণীয় জিনিসপত্র ছাড়াও আরো ম্যালা কিছু পাওয়া যাচ্ছে দোকানে দোকানে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：