プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the enchanted pool to hindi story
হিন্দি গল্পে জাদু পুল
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
they would certainly say : only our eyes have been covered over , rather we are an enchanted people .
তবুও ওরা একথাই বলবে যে , আমাদের দৃষ ্ টির বিভ ্ রাট ঘটানো হয়েছে না বরং আমরা যাদুগ ্ রস ্ ত হয়ে পড়েছি ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
they would surely say : intoxicated have been our sights ; aye ! we are a people enchanted .
তবুও ওরা একথাই বলবে যে , আমাদের দৃষ ্ টির বিভ ্ রাট ঘটানো হয়েছে না বরং আমরা যাদুগ ্ রস ্ ত হয়ে পড়েছি ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
they would still have said : " surely our eyes have been dazzled ; rather , we have been enchanted . "
তবুও ওরা একথাই বলবে যে , আমাদের দৃষ ্ টির বিভ ্ রাট ঘটানো হয়েছে না বরং আমরা যাদুগ ্ রস ্ ত হয়ে পড়েছি ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said : cast ye . then when they cast clown , they enchanted the eyes of the people , and terrified them and brought mighty magic to bear .
তিনি বললেন , তোমরাই নিক ্ ষেপ কর । যখন তারা নিক ্ ষেপ করল তখন লোকদের চোখগুলোকে বাধিয়ে দিল , ভীত-সন ্ ত ্ রস ্ ত করে তুলল এবং মহাযাদু প ্ রদর ্ শন করল ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i dust off these memories i remember the words of a dear friend, a writer and a longtime venezuelan activist, who, like me, became quite enchanted with iran through its people.
আমি যখন এই স্মৃতিগুলোকে ঝালিয়ে নেই তখন একজন লেখক ও দীর্ঘ দিন ধরে ভেনিজুয়েলিয় সক্রিয় কর্মী ছিল এরকম আমার একজন প্রিয় বন্ধুর বলা কিছু কথা মনে পড়ে, যে আমার মতোই ইরান সম্পর্কে বেশ মোহিত হয়েছিল এর মানুষগুলো দ্বারা।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and assuredly we vouchsafed unto musa nine manifest signs - ask thou the children of israel--so when he came unto them , fir 'awn said unto him , verily imagine thee , o musa ! enchanted .
আপনি বণী-ইসরাঈলকে জিজ ্ ঞেস করুন , আমি মূসাকে নয়টি প ্ রকাশ ্ য নিদর ্ শন দান করেছি । যখন তিনি তাদের কাছে আগমন করেন , ফেরাউন তাকে বললঃ হে মূসা , আমার ধারনায় তুমি তো জাদুগ ্ রস ্ থ ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：