検索ワード: erase (英語 - ベンガル語)

erase
ফাঁদ

space/ erase
ফাঁদ

wish i could erase this year from my life
আশা করি আমি এটি মুছে ফেলতে পারি

you had no right to erase the graffiti.
আপনার কোনো অধিকার নেই দেয়ালচিত্র মুছে ফেলার।

i wish i could erase this part of my life
আমি যদি এটা মুছে ফেলতে পারতাম

erase the feelings with a rubber, blank them out,
একটা রাবার দিয়ে আবেগগুলোকে মুছে ফেল, তাদের শুন্য করে ফেল

indeed it is an attempt not just to erase history but to rewrite it.
এটা অবশ্যই ইতিহাস মুছে ফেলা না তা আবার লেখার প্রচেষ্টা।

pressing this button will erase the whole training statistics for the current user.
এই বাটন চাপলে বর্তমান ব্যবহারকারীর প্রশিক্ষণ সংক্রান্ত সকল পরিসংখ্যান মুছে ফেলা হবে ।

the entire phony yoga movement consists of a concerted effort to erase any hindu connection to yoga.
বর্তমান সমগ্র নকল যোগব্যায়াম এর আন্দোলন হচ্ছে যোগব্যায়ামের সাথে হিন্দুদের সম্পর্ককে মুছে ফেলার সম্মিলিত চেষ্টা।

amr wadea tweeted to his more than 3,000 followers, accusing isis of trying to erase iraq's history:
আমর ওয়াদিয়া তাঁর ৩ হাজারেরও বেশি সংখ্যক অনুসারীকে উদ্দেশ্য করে টুইট করেছেন। টুইটে তিনি আইএসআইএস এর বিরুদ্ধে ইরাকের ইতিহাসকে মুছে ফেলার চেষ্টা করার অভিযোগ এনেছেনঃ

in an initial statement by mod there were even threats to those who made and disseminate the video with partly successful but inevitably unsuccessful attempts to erase the video from the internet.
প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের প্রাথমিক মন্তব্যে যেসব লোক এই ভিডিও বানিয়েছে এবং বিতরণ করেছে তাদের প্রতি হুমকি ছিল এবং তারা ইন্টারনেট থেকে ভিডিওটি সরানোয় প্রাথমিকভাবে সাফল্য পেলেও পরে ব্যর্থ হয়েছে।

nothing is worse than recording an important incident with your video camera, then being detained by security forces who destroy your camera, or at least force you to erase your memory card.
আপনি আপনার ভিডিও ক্যামেরা দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ একটি ঘটনা রেকর্ডিং করার পর বন্দি হয়ে নিরাপত্তা বাহিনীর হাতে আপনার ক্যামেরা ধ্বংস হয়ে গেলো অথবা অন্তত জোর করে আপনার মেমরি কার্ড মুছে দিলো, এর থেকে বেশি খারাপ কিছু হতে পারে না।

cambodian netizens including the country’s information minister have strongly criticized the decision of the phnom penh municipality to erase a large mural painted over a housing tenement known as the white building because it allegedly lacked permission from city hall.
ভবনটি পরিচিতি পেয়েছিল সাদা বাড়ি নামে। কারণ বাড়িটির গায়ে আঁকা ছিল বিশাল একটি ম্যুরাল। কিন্তু সিটি হলের অনুমতি নেয়া হয়নি এমন অভিযোগ তুলে নমপেনের সিটি কর্পোরেশন কর্তৃপক্ষ সেটা মুছে ফেলেছে।

#thailand's ruling junta erases all mentions of ex-pm thaksin from school textbooks http://t.co/bpwq2b5jzl — amnestypress (@amnestypress) september 16, 2014
থাইল্যান্ডে ক্ষমতাসীন জান্তা স্কুলের সব পাঠ্যবই থেকে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীর থাকসিন এর নাম মুছে ফেলেছে।