検索ワード: iluminate the problems (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

iluminate the problems

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

however, the problems persist.

ベンガル語

কিন্তু সমস্যাটি দুরীভুত হয়নি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they blog about the problems they have.

ベンガル語

আর আমি, এই সমস্ত সংবাদ সংগ্রহ করছি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he also emphasized on the problems facing the archeological site:

ベンガル語

সে প্রত্নতাত্ত্বিক এলাকাটি যে সমস্যার সম্মুখিন হচ্ছে তার উপরে আরো জোর দিয়েছে:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it allowed calligraphic writing without the problems of lithography.

ベンガル語

এতে লিথোগ্রাফির সমস্যা ছাড়াই লিপিবিদ্যার লেখনী ব্যবহারের সুযোগ সৃষ্টি হয়।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the pope came here to hear about the problems of the poor and marginalized.

ベンガル語

পোপ এখানে গরীব এবং প্রান্তিক জনগোষ্ঠীর সমস্যার কথা শুনতে এসেছেন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

of course, concerns of justice stretch beyond the problems of police.

ベンガル語

অবশ্য ন্যায়ের ব্যাপারটা পুলিশের সমস্যার বাইরের ব্যাপার।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the problem?

ベンガル語

bazer

最終更新: 2019-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his facebook page says his campaign film was partly censored where rezai talks about the problems facing iranians.

ベンガル語

তাঁর ফেসবুক পেজে বলা হয়েছে রেজাইয়ের প্রচারাভিযান চিত্রের যে অংশে তিনি ইরানীদের বিভিন্ন সমস্যা নিয়ে কথা বলেছেন সে অংশটুকু কেটে ফেলা হয়েছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and therein lies the problem.

ベンガル語

” আর এখানেই সমস্যার মূল নিহিত।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what's the problem here?

ベンガル語

আমি কথা বলতে পারবো না দেখাতে পারবো তুমি কথা বলিও না

最終更新: 2022-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so what's the problem here?

ベンガル語

অনেকটা তাই শোনায়)।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@el_incorrecto_: how easy it is to throw the blame on obama for all the problems in latin america.

ベンガル語

@এল_ইনকারেক্টো_: ল্যাটিন আমেরিকার সব সমস্যার জন্য ওবামাকে দায়ী করা কত সহজ!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, the problem lies deeper than that.

ベンガル語

তবে এই সমস্যার শিকড় অনেক গভীরে গ্রথিত।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the problem can no longer be handled with half measures.

ベンガル語

এ সমস্যাকে কোনভাবেই অসম্পুর্নভাবে মোকাবেলা করা উচিত নয়।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by simply criminalizing it won't end the problem.

ベンガル語

এজন্য তারা আরো বেশি মৃত্যু চাইতে পারেন না।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after all, what is the problem with father christmas?

ベンガル語

ফাদার ক্রিস্টমাস থাকলে সমস্যা কী?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't confuse the causes of the problem with the symptoms.

ベンガル語

লক্ষণকে সমস্যা ভেবে দ্বিধা করা ঠিক নয়।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it gets worse in the monsoon season, when heavy rains aggravate the problem.

ベンガル語

আর বর্ষার সময় এটা আরো খারাপ হয়, যখন প্রচন্ড বৃষ্টিপাত পরিস্থিতি খারাপ করে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.

ベンガル語

সমস্যার প্রতিবেদন পাঠানোর পরে, অনুগ্রহ করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে উন্মুক্ত ওয়েব ব্রাউজারে ফর্মটি পূরণ করুন।

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a number of student workers from guoyang military school or guoyang secondary vocational school decided to expose the problem online.

ベンガル語

গুইয়াং মিলিটারি স্কুল বা গুইয়াং উচ্চ মাধ্যমিক কারিগরী বিদ্যালয়ের ছাত্ররা এই সমস্যাকে অনলাইনে তুলে ধারার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,713,220,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK