検索ワード: instability (英語 - ベンガル語)

highest risk for instability since 2005.
২০০৫ সালের পর অস্থিতিশীলতার সর্বোচ্চ ঝুঁকি।

it seems delay and political instability benefits them."
মনে হচ্ছে বিলম্ব আর রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতাতে তাদের সুবিধা হয়।

he expressed his concern about pakistan's instability:
তিনি পাকিস্তানের স্থিতিশিলতার ব্যাপারে চিন্তা ব্যক্ত করেছেন।

"political instability and weak executive in nepal with the increased corruption level.
“নেপালের রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা আর বাড়ন্ত দুর্নীতিকে মোকাবেলা করতে অক্ষম দুর্বল প্রশাসন।

a year after the army launched a coup, thailand is still suffering from political instability.
সামরিক বাহিনীর এই অভ্যূত্থানের ঠিক এক বছর পরেও থাইল্যান্ড এখনো রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা রয়ে গেছে।

she could not speak korean and knew nothing about her husband and about his mental instability.
সে কোরিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারত না এবং সে তার স্বামী এবং স্বামীর মানসিক রোগ সম্বন্ধে কিছুই জানত না।

it conjures up images of instability, treachery, betrayal, extortion of a legitimate investor.
কিন্তু এই ঘটনা, ক্ষণস্থায়ী শাসন, বিশ্বাসঘাতকতা, প্রতারণা, বৈধ এক বিনিয়োগকারীকে হুমকি প্রদান করে কিছু আদায় করার মত এক চিত্র তৈরি করে।

text on the right: people are just worried that will create instability in order to perform coup.
ডানে লেখা আছেঃ নাগরিকরা উদ্বিগ্ন যে অভ্যুত্থান ঘটানোর জন্য দেশে অস্থিতিশীলতার সৃষ্টি করবে।

although the reasons are still unknnon, the crimes have sparked alarm at instability in the young west african republic.
যদিও কারন এখনও জানা যায়নি, নবীন পশ্চিম আফ্রিকার এই দেশে এই দুইটা অপরাধ স্থিতিহীনতার ভীতি জাগিয়ে তুলেছে।

they triumph because of social inefficacy, economic instability and exaggerated foreign politics self-confidence by the west.
তারা রাজত্ব করে সামাজিক অযোগ্যতা, অথনৈতিক অস্থিতিশীলতা আর অতিরঞ্জিত বৈদেশিক নীতি আর নিজের উপর আস্থার কারনে।

as you've noticed, there has been a lot of instability in mauritania since the beginning of my service last year.
আপনার খেয়াল করেছেন গতবছর থেকে শুরু হওয়া আমার চাকুরি জীবনের শুরু থেকে আমি দেখে আসছি মৌরিতানিয়ায় অস্থিরতা বিরাজ করছে।

they have made statements about supposed instability in fiji and know it is not true, yet do so because they simply do not want to pay the new taxes.”
তারা ফিজির অস্থিরতা নিয়ে বিবৃতি প্রদান করেছে এবং তারা জানে যে এটা সত্য নয়্, এরপরে তারা তা বলছে কারণ তারা আসলে নতুন আরোপ করা কর প্রদান করতে রাজি না।

during this period of instability and conflict, several journalists have been deported, including the dutch freelance journalist frederike geerdink, for reporting on kurdish issues.
এই অস্থিরতা এবং সংঘাতের সময়ে, বেশ কয়েকজন সাংবাদিককে বের করে দেয়া হয়েছে, যার মধ্যে হল্যান্ডের ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক ফ্রেডরিক গ্রেডিঙ্ক-এ রয়েছেন, যাদের কুর্দি সংক্রান্ত সংবাদ প্রকাশের দায়ে বের করে দেয়া হয়েছে।

bolivia - protests against gas prices recently; recent history of extra constitutional removals venezuela and cuba are candidates, but will probably not see much instability.
বলিভিয়া- সাম্প্রতিককালে সে দেশে গ্যাসের মূল্যবৃদ্ধির প্রতিবাদে বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হচ্ছে; সম্প্রতি অসাংবিধানিক কিছু পদক্ষেপ বাতিল করা হয়েছে। ভেনিজুয়েলা এবং কিউবা এই দলে পড়ে, কিন্তু এই দুটি দেশে সম্ভবত ততটা অস্থিতিশীলতা দেখা যাবে না।

band-e amir was to become afghanistan’s first national park in the 1960s, but due to the instability of the kabul government at the time, this did not happen.
১৯৬০ সালে বন্দ-ই আমির আফঘানিস্তানের প্রথম জাতীয় উদ্যানে পরিণত হয়, কিন্তু সে সময় কাবুলে অস্থিতিশীল সরকার থাকার কারণে, এটি পূর্ণতা লাভ করতে পারেনি।

while french media seems like a natural linguistic fit for the region, the potential hurdles seem to have given them reason to pause: political instability, corruption and missing infrastructure are some of the reasons that leading groups have mentioned.
এই অঞ্চলের জন্য ফরাসী গণমাধ্যমকে যখন ভাষাভাষীর দিক থেকে স্বাভাবিক যোগ্য হিসেবে ধরে নেওয়া হচ্ছে তখন সম্ভাব্য বাধাগুলো তাদের থমকে দাঁড়ানোর কারণ হয়ে উঠেছে বলে মনে হচ্ছে: রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা, দুর্নীতি ও অবকাঠামোর অভাবকেই কয়েকটি কারণ হিসেবে নেতৃস্থানীয় দলগুলো উল্লেখ করেছে।

- conflict: as climate change results in scarcity of resources and economic and, in many cases, political instability, how may it lead to social unrest and armed conflict?
- সংঘাত: জলবায়ু পরিবর্তনের ফলে প্রাকৃতিক সম্পদের অভাব দেখা দেয় এবং এতে অর্থনৈতিক এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রে রাজনৈতিক সংকট দেখা দেয়।