検索ワード: it will be pleasure to conversation with you (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

it will be pleasure to conversation with you

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

then it will be for us to explain it .

ベンガル語

এরপর বিশদ বর ্ ণনা আমারই দায়িত ্ ব ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

it will be a hard day

ベンガル語

সেটি তবে হবে , সেই দিনটি , এক মহাসংকটের দিন --

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

it will be a while for this to change.

ベンガル語

এই বিষয়টি পরিবর্তনের জন্য খানিকটা সময় প্রয়োজন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i am by your side and will be with you all my life

ベンガル語

আমি তোমার পাশে আছি আর সারা জীবন থাকবো

最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wait , and i , too , will be waiting with you . "

ベンガル語

''আর অপেক্ষা কর, আমরাও নিঃসন্দেহ অপেক্ষারত।’’

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i just wonder what it will be.

ベンガル語

এর ফলে কি ঘটতে যাচ্ছে তাই নিয়ে আমি বিস্মিত।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it will be only a single blow ,

ベンガル語

কিন ্ ত এটি নিশ ্ চয়ই হবে একটি মহাগর ্ জন ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

far removed from it will be the righteous

ベンガル語

আর এর থেকে আলবৎ দূরে রাখা হবে তাকে যে পরম ধর ্ মভীরু --

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he who suppresses it will be ruined .

ベンガル語

আর সে-ই ব ্ যর ্ থ হবে যে একে পঙ ্ গু করবে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[ it will be ] lowering and exalting .

ベンガル語

এটা নীচু করে দেবে , সমুন ্ নত করে দেবে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go , both of you , with our proofs . we will be with you , listening .

ベンガル語

আল ্ লাহ বলেন , কখনই নয় তোমরা উভয়ে যাও আমার নিদর ্ শনাবলী নিয়ে । আমি তোমাদের সাথে থেকে শোনব ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

change your thoughts it will be change your destiny

ベンガル語

最終更新: 2021-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it will be avoided by those most unfortunate ones ,

ベンガル語

আর যে , হতভাগা , সে তা উপেক ্ ষা করবে ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( it will be said ) : take him and fetter him

ベンガル語

''তাকে ধরো এবং তাকে বাঁধো,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( it will be said ) : ' take him and bind him .

ベンガル語

''তাকে ধরো এবং তাকে বাঁধো,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and surely it will be a cause of regret for the unbelievers .

ベンガル語

আর নিঃসন ্ দেহ এটি অবিশ ্ বাসীদের জন ্ য বড় অনুতাপের বিষয় ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by no means ! verily , it will be the fire of hell !

ベンガル語

কখনই নয় । নিশ ্ চয় এটা লেলিহান অগ ্ নি ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( it will be said ) : " seize him and fetter him ,

ベンガル語

''তাকে ধরো এবং তাকে বাঁধো,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[ to the righteous it will be said ] , " o reassured soul ,

ベンガル語

''ওহে প্রশান্ত প্রাণ!

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

( on the other hand it will be said ) : “ o serene soul !

ベンガル語

''ওহে প্রশান্ত প্রাণ!

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,795,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK