人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep out of the reach of children
শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
s2: keep out of the reach of children
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep reach out of children
শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
neither out of reach nor yet forbidden ,
ব ্ যাহত হবার নয় এবং নিষিদ ্ ধ হবারও নয় ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is the beauty of the internet. and even that is out of reach to too many.
এটাই ইন্টারনেটের সৌন্দর্য যদিও তা অনেকের নাগালের বাইরে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i also want to say, a social movement is not something very out of reach.
কিন্তু আমি এটাও বলতে চাই যে সামাজিক আন্দোলন আমাদের নাগালের বাইরের কোন জিনিষ নয়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, the overall turnout of the women was rather abysmal, thanks to the political parties in different areas who colluded to keep the female vote out of the ballot.
যাই হোক, সর্বোপরি ভোটকেন্দ্রে বরং নারীদের সমাগম ছিল অন্তহীন। বিভিন্ন এলাকার রাজনৈতিক দলগুলোকে ধন্যবাদ।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when schools are closed, many children and youth miss out of on social contact that is essential to learning and development.when schools close parents are often asked to facilitate the learning of children at home and can struggle to perform this task.
স্কুলগুলি বন্ধ থাকার সময়, অনেক শিশু এবং তরুণই সামাজিক সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে যা শিক্ষণ এবং উন্নয়নের জন্য আবশ্যিক। স্কুল বন্ধ থাকাকালীন পিতামাতারা প্রায়ই বাড়িতে শিশুদের শিক্ষা সহজতর করার অনুরোধ করেন এবং এই কাজটি সম্পাদনে কষ্ট করতে পারেন।
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
bloggers are divided on this issue: while some of them consider cleaning up their own classrooms to be practice of good behavior, others regard it as squeezing labor out of children and criticize teachers’ attitude.
ব্লগাররা এই বিষয়ে বিভক্তঃ কেউ কেউ মনে করে যে নিজের ক্লাসরুম পরিষ্কার করা ভাল অভ্যাস, আবার কেউ কেউ মনে করেন যে এভাবে বাচ্চাদের কাছ থেকে জোর করে কাজ আদায় করা হয় আর শিক্ষকদের ব্যবহারের সমালোচনাও তারা করেন।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mission is named as mission nirmal bangla and under the mission the government of west bengal endeavors to achieve the larger objective of reduction in child mortality and morbidity, overall mortality and morbidity by reducing chances of water borne and fecal brone diseases due to prevalence of open defecation; reducing the loss of active workdays due to prevalence of diarrheal diseases among the wage seekers; reduce the drop out of children, especially girls due to lack of appropriate toilet facilities in schools; improve overall cleanliness in the villages thereby contributing to improved environmental conditions. thus the overall goal of the mission will be to bring about positive changes in the physical quality of life in the villages by romoting cleanliness, hygiene and elimination open defecation. to achieve these larger impacts on the villages and the community, the specific goal of the mission is to transform all the villages of west bengal to open defecation free (odf) villages by 2 october 2019.developing community managed solid and liquid management systems in the rural areas will also feature as priorities to improve overall cleanliness and environmental sanitation in the villages.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2019-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：