人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
his wife and his brother ,
আর তার সহধর ্ মিণীর ও তার ভাইয়ের ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and his wife and his brother
তার স ্ ত ্ রীকে , তার ভ ্ রাতাকে ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:
his spouse and his brother ,
আর তার সহধর ্ মিণীর ও তার ভাইয়ের ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and his spouse and his brother
তার স ্ ত ্ রীকে , তার ভ ্ রাতাকে ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 4
品質:
his wife , his brother ,
আর তার সহধর ্ মিণীর ও তার ভাইয়ের ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
he misses his brother.
সে তার ভাই এর অভাব বোধ করে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
when did he call his brother
আমি কি আপনাকে ভাই বলে ডাকতে পারি
最終更新: 2024-05-06
使用頻度: 1
品質:
man will fly from his brother ,
সেইদিন মানুষ তার ভাইকে ছেড়ে পালাবে ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
his companion wife , his brother ,
তার স ্ ত ্ রীকে , তার ভ ্ রাতাকে ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:
they said , " hold him and his brother off for a while
তারা বলল , তাকে ও তার ভাইকে কিছু অবকাশ দিন এবং শহরে শহরে ঘোষক প ্ রেরণ করুন ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
now his parents have died and aschelew and his brother are alone.
এখন তার বাবা মা মারা যাওয়ায় আশেলিউ আর তার ভাই এখন একা।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
at 8.36am, his brother medad tweeted:
৩৬ মিনিটে তার ভাই মেদাদ টুইট করে:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
then we sent moses and his brother aaron with our signs and a clear authority
অতঃপর আমি মূসা ও হারুণকে প ্ রেরণ করেছিলাম আমার নিদর ্ শনাবলী ও সুস ্ পষ ্ ট সনদসহ ,
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:
he said : know ye what ye did unto joseph and his brother in your ignorance ?
ইউসুফ বললেনঃ তোমাদের জানা আছে কি , যা তোমরা ইউসুফ ও তার ভাইয়ের সাথে করেছ , যখন তোমরা অপরিণামদর ্ শী ছিলে ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
they said , “ stop him and his brother , and send gatherers to the cities . ”
তারা বলল , তাকে ও তার ভাইকে কিছু অবকাশ দিন এবং শহরে শহরে ঘোষক প ্ রেরণ করুন ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
he said : do you know how you treated yusuf and his brother when you were ignorant ?
ইউসুফ বললেনঃ তোমাদের জানা আছে কি , যা তোমরা ইউসুফ ও তার ভাইয়ের সাথে করেছ , যখন তোমরা অপরিণামদর ্ শী ছিলে ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
later it was discovered that hamid and his brother, alborz ghassemi, had both been arrested.
পরবর্তীতে জানা যায় হামিদ এবং তার ভাই আলবোর্জ ঘাসেমি উভয়কে গ্রেফতার করা হয়েছে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
they said : put him off , ( him ) and his brother , and send into the cities summoners
তারা বলল , তাকে ও তার ভাইকে কিছু অবকাশ দিন এবং শহরে শহরে ঘোষক প ্ রেরণ করুন ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
, he said : " do you know what you did to joseph and his brother in your ignorance ? "
ইউসুফ বললেনঃ তোমাদের জানা আছে কি , যা তোমরা ইউসুফ ও তার ভাইয়ের সাথে করেছ , যখন তোমরা অপরিণামদর ্ শী ছিলে ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
' do you know ' he replied , ' what you did to joseph and his brother in your ignorance '
তিনি বললেন -- ''তোমরা কি জানো ইউসুফ ও তার ভাইয়ের প্রতি তোমরা কি করেছিলে যখন তোমরা ছিলে বিবেচনাহীন?’’
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: