検索ワード: life is short so enjoy your every day (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

life is short so enjoy your every day

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

life is short but all time enjoy

ベンガル語

জীবনে কি আছে আছে আমি সব সময় মজা করবো

最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 1
品質:

英語

life is short make every hair flip count

ベンガル語

প্রতিটি চুল উল্টানো গণনা করুন

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 1
品質:

英語

life is short

ベンガル語

life is short

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is short so make a tattoo

ベンガル語

জীবন সংক্ষিপ্ত এবং প্রতিটি মুহূর্ত মূল্যবান

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is a book every day a new page

ベンガル語

আমার জীবন আমাকে শেখাবে কিভাবে একা থাকতে হয়

最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, enjoy your meal!

ベンガル語

আপনার খাওয়াকে উপভোগ করুন!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is short, and it is up to you to make it sweet.

ベンガル語

life is short, and it is up to you to make it sweet.

最終更新: 2024-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a good toilet means you probably have a very good quality of life, so enjoy yours.

ベンガル語

ভালো একটা শৌচাগার থাকা মানে আপনার জীবনধারণ খুব ভালো, তাই আপনার নিজেরটা উপভোগ করুন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is short don't take one day for granted everything can change in a moment be grateful for all you have and all that you are remember who is most important to you and always cherish them life is a gift we are blessed

ベンガル語

জীবন সংক্ষিপ্ত একটি দিন নিবেন না মঞ্জুর হয়ে সমস্ত কিছু মুহুর্তের মধ্যে বদলে যেতে পারে আপনি সকলের জন্য কৃতজ্ঞ হন g

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like ye are unto those before you : mightier were they than you in prowess and more abundant in riches and children . they enjoyed their portion awhile , so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile , and ye plunged about even as they plunged about .

ベンガル語

তাদের মতো যারা ছিল তোমাদের পূর ্ ববর ্ তীকালে , -- তারা ছিল তোমাদের চাইতে বল-বিক ্ রমে বেশী প ্ রবল আর ধন-সম ্ পদে ও সন ্ তান সন ্ ততিতে বেশী সমৃদ ্ ধ । কাজেই তারা তাদের ভাগ ভোগ করে গেছে , অতএব তোমরাও তোমাদের ভাগ ভোগ করছো , যেমন ওরা যারা তোমাদের পূর ্ ববর ্ তী ছিল তারা ভোগ করেছিল তাদের ভাগ , আর তোমরাও বৃথা-বাক ্ যালাপ করছো যেমন তারা অনর ্ থক খোশ- গল ্ প করেছিল । এরাই -- এদের ক ্ রিয়াকলাপ ব ্ যর ্ থ হয়েছে ইহকালে ও পরকালে , আর এরা নিজেরাই হচ ্ ছে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like those before you , they were mightier than you in power , and more abundant in wealth and children . they had enjoyed their portion awhile , so enjoy your portion awhile as those before you enjoyed their portion awhile ; and you indulged in play and pastime ( and in telling lies against allah and his messenger muhammad saw ) as they indulged in play and pastime .

ベンガル語

তাদের মতো যারা ছিল তোমাদের পূর ্ ববর ্ তীকালে , -- তারা ছিল তোমাদের চাইতে বল-বিক ্ রমে বেশী প ্ রবল আর ধন-সম ্ পদে ও সন ্ তান সন ্ ততিতে বেশী সমৃদ ্ ধ । কাজেই তারা তাদের ভাগ ভোগ করে গেছে , অতএব তোমরাও তোমাদের ভাগ ভোগ করছো , যেমন ওরা যারা তোমাদের পূর ্ ববর ্ তী ছিল তারা ভোগ করেছিল তাদের ভাগ , আর তোমরাও বৃথা-বাক ্ যালাপ করছো যেমন তারা অনর ্ থক খোশ- গল ্ প করেছিল । এরাই -- এদের ক ্ রিয়াকলাপ ব ্ যর ্ থ হয়েছে ইহকালে ও পরকালে , আর এরা নিজেরাই হচ ্ ছে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,107,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK