検索ワード: linked (英語 - ベンガル語)

linked contacts
অফ-লাইন পরিচিতি (_o)

successfully linked.
@ info: status

unlink linked contacts '%s'?
অকার্যকর পরিচিতি

character encoding of linked resource
লিংক করা রিসোর্সের অক্ষরের এনকোডিং

and others linked together in chains ,
আর অন ্ যদের শৃঙ ্ খলাবদ ্ ধ অবস ্ থায় ।

our clinical data will be linked to virology.
আমাদের ক্লিনিক্যাল তথ্যকে ভাইরোলজির সাথে সংযোগকৃত করা হবে।

linked to mossad's dubai murder?
মোসাদের দুবাই হত্যাকান্ডের সাথে এটি সম্পৃক্ত?

peruvian politicians are periodically linked to corruption.
পেরুভিয়ান রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে কিছুদিন পর পরই দুর্নীতির সাথে যুক্ত থাকার অভিযোগ ওঠে।

zeinab mohamed linked to the online campaign:
অনলাইন প্রচারনাকে জয়নাব মহামেদ লিঙ্ক করেছেনঃ

many people on thee internet quickly linked the two:
অনেক ব্যক্তি ইন্টারনেটে দ্রুত এই দুই বিষয়ের মধ্যে সম্পর্ক জুড়ে দেয়:

and asso­ciated institutions in a particular field linked by commonalities
এবং নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের সাথে সম্পর্কিত প্রতিষ্ঠানগুলি সাধারণতার সাথে সংযুক্ত

thou wilt see the guilty on that day linked together in chains ,
আর তুমি দেখতে পাবে -- অপরাধীরা সেইদিন শিকলের মধ ্ যে বাঁধা অবস ্ থায় , --

and on that day you will see the guilty linked together in chains .
আর তুমি দেখতে পাবে -- অপরাধীরা সেইদিন শিকলের মধ ্ যে বাঁধা অবস ্ থায় , --

... ecological management must be linked to poverty alleviation and wealth creation.
পরিবেশ দূষণ ব্যবস্থাপনা দারিদ্র দূরীকরণ এবং সম্পদ সৃষ্টির সাথে খুবই সম্পর্কিত।

earlier today we linked to websites with live updates of this historic event.
আজকে আগের এক পোষ্টে আমরা এই ঐতিহাসিক ঘটনা নিয়ে সাম্প্রতিক খবর পরিবেশন করা বিভিন্ন ওয়েবসাইটকে তুলে ধরেছি।

error while trying to run (%s) which is linked to (%s)
(%s) সঞ্চালনকালে সমস্যা এটি (%s)'র সাথে যুক্ত

a lot of our mental and physical well being is linked to it raining and raining well."
বৃষ্টি হওয়া এবং ভালো ভাবে তা হওয়ার উপর আমাদের শারীরিক এবং মানসিক সুস্থতার কিছু অংশ নির্ভর করে।

also linked to this is the shortage of fuel due to erratic supplies resulting into low forex reserves in the country.
এর সাথে একীভুত হয়েছে জ্বালানির অভাব যা দেশের বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতির কারনে সরবরাহের স্বল্পতার কারনে সৃষ্ট।

at least 52 thousand deaths were linked to covid-19, the disease caused by the coronavirus.
কমপক্ষে 52 হাজার মৃত্যুর ঘটনা করোনাভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট রোগ, covid-19-এর সাথে সংযুক্ত ছিল।

are you sure you want to unlink these linked contacts? this will completely split the linked contacts into separate contacts.
unlink individual (button)