検索ワード: office and facility cleaning worker (英語 - ベンガル語)

they threw stones to the sec office and vandalized cars.
তারা এসইসির অফিসে ইঁট নিক্ষেপ করে এবং গাড়ি ভাঙচুর করে।

we were manhandled by the security outside the office and sexist abuses were hurled at women students.
আমরা অফিসের বাইরে নিরাপত্তা রক্ষীদের দ্বারা খারাপ আচরণ পেয়েছি এবং মেয়ে শিক্ষার্থীরা যৌন বিষয়ক অপব্যবহারের শিকার হয়েছে।

i told myself: "let me go down and return the papers to the office and leave."
হঠাৎ মনে হল, নেমে গিয়ে কাগজপত্রগুলো অফিসে রেখে আসি।

authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
বিশ্বব্যাপী কর্তৃপক্ষরা ভ্রমণ নিয়ন্ত্রণ, কোয়ারান্টাইন, কার্ফু, কর্মস্থলে ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণ ও ফেসিলিটি বন্ধ করে দিয়ে প্রতিক্রিয়া করেছে।

nld office and placed sharp rivets that can puncture a motorbike’s tire o­n a road near the building, according to tint tint, an nld
নেত্রী (দ্য লেডী), এইসব শুভেচ্ছা ও প্রার্থনার মাঝে আপনার একটি শান্তিপুর্ন জন্মদিন পালিত হউক।

i believe that my actions have had no benefit to the cultural monitoring office, and worse, have caused discouragement and unease to the staff members who work therein.
আমি বিশ্বাস করি যে আমার কাজ সংস্কৃতি নিরীক্ষা অফিসের কোন উপকারে আসে নি, আর আরো খারাপ, সেখানে যারা কাজ করে তাদের অস্বস্তির কারন হয়েছে।

according to a pro-government media site, the event was held at the state peace and development council office and was attended by prime minister u thein sein.
সরকারপন্থী এক প্রচার মাধ্যম অনুসারে স্টেটস পিস এন্ড ডেভলপমেন্ট কাউন্সিল অফিস (রাষ্ট্রীয় শান্তি এবং উন্নয়ন পরিষদ)-এ এই অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়, এবং প্রধানমন্ত্রী উ থিন সিয়েন সেখানে উপস্থিত ছিলেন।

the scene outside the local tmc party office and that of the ousted cpi(m). image by author. rezwan also contributed to this post.
তৃণমূলের এক স্থানীয় অফিসের বাইরের দৃশ্য এবং এই দলটি সিপিআই (এম) নামক দলটিকে ক্ষমতা থেকে অপসারিত করেছে রেজোওয়ান-ও, এই পোস্টে অবদান রেখেছে।

the world bank has apologized for the behavior of the head of its office and said that the incident had nothing to do with the person speaking at the time – the head of the international monetary fund in kyrgyzstan, koba gvenetadze.
বিশ্বব্যাংক, এর অফিস প্রধানের আচরণের জন্যে ক্ষমা চেয়ে বলেছে, এই ঘটনার সাথে সেসময় বক্তব্যরত কিরগিজস্তানে আন্তর্জাতিক অর্থ তহবিলের প্রধান কোবা জেভনাতেজের কোন সম্পর্ক নেই।

one could open offices and start taking bets whether rumen petkov will go or stay.
অফিস খুলে বাজী ধরতে পারে যে রুমেন পেতকোভ থাকবে না যাবে।

(hong kong business people have to compete for offices and retail spaces.
(হংকং-এর ব্যবসায়ীদের অফিস এবং খুচরা ব্যবসার জন্য প্রতিযোগিতা করতে হয়।

and hisham kassem, also from egypt, is baffled: a few moments ago, the former israeli prime minister president was charged with harassing a female employee in his office and zainalabdeen has been harassing the whole of tunisia and no one is able to hold him accountable
মিশর থেকে হিশাম কাশেম বিভ্রান্ত: رئيس إسرائيل السابق ادين منذ قليل بتهمة التحرش بموظفه في مكتبه وزين العابدين بيتحرش بتونس كلها #sidibouzid #tunisia وماحدش قادر يحاسبه কয়েক মুহূর্ত আগে, ভূতপূর্ব ইজরায়েলি প্রেসিডেন্টকে অভিযুক্ত করা হয় তার অফিসে একজন নারী কর্মীকে অপমান করার জন্য আর জয়নাল আবেদিন সমগ্র তিউনিশিয়াকে অপমান করছেন আর কেউ তাকে দায়ী করতে পারছে না। #সিডিবুজিদ #তিউনিশিয়া

marches in the already tense zeytinburnu district of istanbul broke out into larger scale street fighting on the night of 21st july 2011, when ultra-nationalist turkish groups marched to the pro-pkk bdp party office and attempted to attack it.
২১ জুলাই তারিখে ইস্তাম্বুলের জেইতুনবুরনু এলাকায় এক বড় আকারের সংঘর্ষ ছড়িয়ে পড়ে, যখন উগ্র জাতীয়তাবাদী তুর্কী একটি দল পিকেকেপন্থী বিডিপে দলের অফিস অভিমুখে যাত্রা শুরু করে এবং সেটি আক্রমণের চেষ্টা করে।

* improve the healthcare system by building daycare and dialysis centres, and upgrading equipment and facilities in hospitals and clinics.
* ডে কেয়ার ( চাকুরীরত বাবা মার শিশুদের যত্ন নেওয়ার কেন্দ্র) এবং ডায়ালাইসিস সেন্টারের (কিডনি রোগীর জন্য বিভিন্ন যন্ত্রপাতি সম্বলিত কেন্দ্র) মান উন্নয়ন এবং হাসপাতাল ও ক্লিনিকে নতুন যন্ত্রপাতি বসানো এবং সুবিধা প্রদান করা।

fifty-two per cent of married women in maharashtra admit to consummating their marriages before the age of 18, a government’s district level household and facility survey (dlhs-3) report reveals.
মহারাষ্ট্রের ৫২ শতাংশ নারী স্বীকার করেছেন যে ১৮ বছরের আগে তারা বিয়ের পিঁড়িতে বসেছেন, সরকারের জেলা পর্যায়ের গৃহস্থালী এবং ফ্যাসিলিটি সার্ভে (ডিএলএইচএস-৩) রিপোর্ট বিষয়টি উন্মোচিত হয়েছে।