検索ワード: one day you ll call me to say sorry (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

one day you ll call me to say sorry

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

one day you will miss me

ベンガル語

এক দিন আপনি আমার অভাব অনুভব করবেন

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish one day you and me

ベンガル語

এক দিন আপনি আমাকে মিস করবেন

最終更新: 2022-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will miss

ベンガル語

একদিন তুমি আমাকে মিস কর

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will realise

ベンガル語

একদিন আপনি ঠিক khujben

最終更新: 2024-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will miss me but i will not be there

ベンガル語

একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি থাকব না।

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will cry for me dear waiting for that day

ベンガル語

একদিন তুমি আমার জন্য কাঁদবে

最終更新: 2022-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will be just a memory...

ベンガル語

最終更新: 2024-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish one day you will achieve your goal

ベンガル語

আমি আশা করি আপনি আপনার সমস্ত লক্ষ্য অর্জন করতে সক্ষম হবেন

最終更新: 2023-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are neglecting me today but reminded it one day you will miss me

ベンガル語

একদিন তুমি আমাকে মিস করবে কিন্তু আমি সেখানে থাকব না।

最終更新: 2023-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- one day you will cry for me ������ - waiting for this day's ������

ベンガル語

একদিন তুমি আমার জন্য কাঁদবে

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will realize how much i cared for you

ベンガル語

एक दिन तुम्हें एहसास होगा कि मैंने तुम्हारी कितनी परवाह की

最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my nation , how is it that i call you to salvation and you call me to the fire ?

ベンガル語

''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my people , how is it that i call you to salvation while you call me to the fire ;

ベンガル語

হে আমার কওম , ব ্ যাপার কি , আমি তোমাদেরকে দাওয়াত দেই মুক ্ তির দিকে , আর তোমরা আমাকে দাওয়াত দাও জাহান ্ নামের দিকে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

o my people , how is it that i call you to salvation , and you call me to the fire ?

ベンガル語

''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and , o my people ! how is it that i call you to salvation and you call me to the fire ?

ベンガル語

''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

call me one day don't be afraid

ベンガル語

আমাকে ডেকে একদিন ভয় পাবেন না

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" and o my people ! how is it that i call you to salvation while you call me to the fire !

ベンガル語

''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you call me to reject god , and to associate with him what i have no knowledge of , while i call you to the mighty forgiver .

ベンガル語

''তোমরা আমাকে আহ্বান করছ যেন আমি আল্লাহ্‌কে অবিশ্বাস করি ও তাঁর সঙ্গে শরীক করি তাকে যার সন্বন্ধে আমার কোনো জ্ঞান নেই, পক্ষান্তরে আমি তোমাদের ডাকছি মহাশক্তিশালী, পরিত্রাণকারীর দিকে।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you will miss my stupid face, funny smile, unlimited care, fight, call, and me

ベンガル語

এক দিন আপনি আমাকে অভাব অনুভব করবেন

最終更新: 2023-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what if one day you refused to play indefinitely, until fifa adopted binding rules, including suspension of any team whose supporters displayed racist behaviour.

ベンガル語

ফিফা কোন শর্ত যুক্ত নিয়মনীতি গ্রহণ না করা পর্যন্ত আপনি অনির্দিস্ট কালের জন্য খেলতে অস্বীকার করতে পারেন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,460,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK