検索ワード: perfection (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

perfection

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

chase dreams, not perfection

ベンガル語

আপনার স্বপ্নগুলি অনুসরণ করুন

最終更新: 2024-03-02
使用頻度: 1
品質:

英語

you are my definition of perfection

ベンガル語

তুমি আমার নিখুঁত সংজ্ঞা

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was born to make mistakes, not to fake perfection

ベンガル語

আমি যদি তোমাকে ঘৃণা করতে পারতাম, এটা কম আঘাত করবে

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on high hath he raised its canopy , and he hath given it order and perfection .

ベンガル語

তিনি একে উচ ্ চ করেছেন ও সুবিন ্ যস ্ ত করেছেন ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lessons of perseverance, tenacity and perfection comes through and we share these in ad hoc engagement.

ベンガル語

এতে অধ্যবসায়, দৃঢ়তা এবং উৎকর্ষের শিক্ষা রয়েছে যা আমরা তাৎক্ষণিক প্রয়োগ হিসেবে ভাগাভাগি করে থাকি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because of them, our world has lost the horizon of perfection and has fallen into greatness: greatness of fear and greatness of values.

ベンガル語

তাদের কারণে আমাদের বিশ্ব তার মসৃণতার দিগন্ত হারিয়েছে এবং এক বিশালতার মাঝে পতিত হয়েছে: বিশাল এক ভীতি এবং বিশাল এক মুল্য প্রদানের।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when he was full grown , and reached the perfection of his strength , we gave him judgment and knowledge . as such we recompense the gooddoers .

ベンガル語

আর যখন তিনি তাঁর যৌবনে পৌঁছলেন ও পূর ্ ণবয়স ্ ক হলেন , আমরা তখন তাঁকে জ ্ ঞান ও বিদ ্ যা দান করলাম । আর এইভাবেই আমরা সৎকর ্ মীদের প ্ রতিদান দিই ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when he was fully grown and in the perfection of his strength , we gave him judgment and knowledge ; even so do we recompense the good-doers .

ベンガル語

আর যখন তিনি তাঁর যৌবনে পৌঁছলেন ও পূর ্ ণবয়স ্ ক হলেন , আমরা তখন তাঁকে জ ্ ঞান ও বিদ ্ যা দান করলাম । আর এইভাবেই আমরা সৎকর ্ মীদের প ্ রতিদান দিই ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he regulates all affairs from high to low , then they rise to perfection step by step in a ( heavenly ) day whose measure is a thousand years of your reckoning .

ベンガル語

তিনি আকাশ থেকে পৃথিবী পর ্ যন ্ ত সমস ্ ত কর ্ ম পরিচালনা করেন , অতঃপর তা তাঁর কাছে পৌছবে এমন এক দিনে , যার পরিমাণ তোমাদের গণনায় হাজার বছরের সমান ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is he who hath created for you all things that are on earth ; moreover his design comprehended the heavens , for he gave order and perfection to the seven firmaments ; and of all things he hath perfect knowledge .

ベンガル語

তিনিই সে সত ্ ত ্ বা যিনি সৃষ ্ টি করেছেন তোমাদের জন ্ য যা কিছু জমীনে রয়েছে সে সমস ্ ত । তারপর তিনি মনোসংযোগ করেছেন আকাশের প ্ রতি । বস ্ তুতঃ তিনি তৈরী করেছেন সাত আসমান । আর আল ্ লাহ সর ্ ববিষয়ে অবহিত ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

quality meets excellence quality over quantity always quality always matters we believe in quality. we only do our best. our concern is quality, not quantity. our top priority is only quality don’t find anything, find quality customers care if the quality is fair pure quality, pure satisfaction unleashing quality, inspiring confidence setting the bar high, elevating standards crafting dreams with impeccable quality quality first, always ahead precision perfection, unmatched satisfaction

ベンガル語

গুণগত মান একটি অভ্যাস

最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,467,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK