検索ワード: prepare (英語 - ベンガル語)

what will i prepare
আমি কি প্রস্তুত করা হবে

there is enough time to prepare for that.
এই বিষয়ে প্রস্তুতি গ্রহণের জন্য যথেষ্ট সময় পাওয়া গেছে।

to prepare & maintain daily patty cash book.
বাক্য

understand billing data and prepare for water audit
বাক্য

i can prepare for my exam as soon as i get this money
এই টাকাটা যতটা সম্ভব তাড়াতাড়ি পৌঁছে দিলেই আমি আমার পরীক্ষার প্রস্তুতি খুব তাড়াতাড়ি নিতে পারবো

it took the organizers almost one year to prepare for this event.
আয়োজকদের প্রায় এক বছর সময় লেগেছে এই অনুষ্ঠানের প্রস্তুতি নিতে।

i try to believe in the best, but i prepare for the worst.
আমি ভালোতে বিশ্বাস রাখা পছন্দ করি, কিন্তু খারাপের জন্য আমি প্রস্তুত থাকি, আমি কাঁদি আর শোক করি.

the writer explains in detail how some filipino men prepare dog meat:
লেখক বিস্তারিত জানিয়েছেন কিভাবে কিছু ফিলিপিনো পুরুষ কুকুরের মাংস প্রস্তুত করেন:

but we could not keep pace to prepare ourselves for those added risks.
গত দুই দশকে অর্থনৈতিক দিক থেকে দ্রুত অগ্রগতির সাথে সাথে যেসব ঝুঁকির সৃষ্টি হয়েছে, সেগুলির জন্যে আমরা নিজেদের তৈরি করতে পারিনি।

for each meal, you'll find a video showing how to prepare the dish.
প্রতিটি খাবারের সাথে, একটি ভিডিও প্রদর্শন করা হয়েছে, যেখানে কি ভাবে এই সব খাবার রান্না করতে হবে তা তুলে ধরা হয়েছে।

how the global community can prevent and prepare for natural disasters remains to be seen.
বৈশ্বিক সম্প্রদায় প্রাকৃতিক বিপর্যয় কীভাবে প্রতিরোধ ও মোকাবেলা করবেন তা দেখার বিষয়।

youth are faced with bombardment of information and we must prepare to handle it.”
যুবারা প্রতিনিয়ত তথ্যের গোলাবর্ষণের সম্মুখীন হয় এবং এটাকে সঠিক ভাবে পরিচালনা করতে হলে আমাদের প্রস্তুত থাকা আবশ্যক।

@tarekshalaby: i'll prepare a blog post tutorial to show how to bypass it
@তারেকসালাবিঃ কীভাবে এটা পাশ কাটিয়ে যাওয়া যায় তা আমি একটি ব্লগ পোস্ট টিউটরিয়্যাল তৈরী করে দেখাবো।

both countries are desperately seeking international aid in order to prepare for the long, dry summer ahead.
উভয় দেশই আন্তর্জাতিক সহায়তার জন্য আবেদন করেছে আসন্ন দীর্ঘ, শুষ্ক গ্রীষ্মকাল মোকাবেলায়।

although most attendants in these ceremonies are male, female villagers also helped to prepare for the ceremonies.
যদিও এইসব অনুষ্ঠানের বেশীরভাগ অংশগ্রহণকারী পুরুষ, মহিলা গ্রামবাসী এইসব অনুষ্ঠান আয়োজনে সাহায্য করেন।

both iran and its counterparts gave a positive review of the negotiations and now prepare for a further round of talks in november.
ইরান ও তার প্রতিদ্বন্দ্বীরা উভয়ই এই আলোচনার ব্যাপারে বেশ ইতিবাচক মন্তব্য করেছেন।

help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
যদি শিক্ষিকাদের লাইভ স্ট্রিমিং করে পড়াতে হয় তবে তাদের ইন্টারনেট তথ্য ব্যবহারের মত নানা সমাধান প্রদান করে সাধারণ ব্যবস্থাপনা গড়ে তুলতে সাহায্য করুন।

- social policy: how do governments prepare effective social policy to meet climate change challenges?
- অভিবাসন: জলবায়ু পরিবর্তন এবং জনগোষ্ঠির অভিবাসনের মধ্যে কোন সম্পর্ক আছে কি?

the drums of war are getting louder as us lawmakers prepare to vote on a "punitive" bombing campaign on syria.
একটি “দন্ড-বিধায়ক” বোমা বর্ষণের জন্য মার্কিন বাহিনী প্রস্তুতি নেওয়ায় সিরিয়াতে যুদ্ধের ঢোল আরো জোরে বেজে উঠেছে।

a group called los iguaneros de aguada not only hunts them, but also encourages people to try them as food, showing how to prepare and safely cook the meat.
লস ইগুয়ানারোস ডে আগুয়াদা নামের একটি দল কেবল এগুলোকে শিকার করছে, তারা নাগরিকদের উৎসাহ প্রদান করছে যাতে তারা খাবার হিসেবে এই প্রাণীটিকে গ্রহণ করা চেষ্টা করে, তারা সবুজ গিরগিট রান্নার প্রস্তুত প্রণালী এবং নিরাপদে রান্নার উপায় প্রদর্শন করছে।