プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the rain is wet
বৃষ্টিতে ভেজা
最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 3
品質:
rain is going on
বৃষ্টি বৃষ্টি ভাগো
最終更新: 2017-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
more rain is expected in the coming days
এনিগমাটারিও ঘন্টায় ঘন্টায় সাম্প্রতিক পরিস্থিতি জানাচ্ছে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
rain is also on wael al jaber's mind.
বৃষ্টির কথা ওয়ায়েল আল জাবেরের মনেও।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the world is falling, the species is decreasing day by day, the pollution is increasing.
ধসেয় চলেছে বিশ্ব দিন দিন কমছে প্রজাতি,বাড়ছে দূষণ।কাটছি গাছ কমাচ্ছি জঞ্জল পৃথিবী ছেড়ে ভাবছি এখন চাঁদ মঙ্গল।
最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
heavy rain is usual but fast lanes in dhaka going under water is not.
তবে ঢাকার বড় রাস্তাগুলো ডুবে যাওয়া মোটেও স্বাভাবিক ব্যাপার নয়।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in central uganda, where the rain is less of a threat, gay uganda writes:
মধ্য উগান্ডা থেকে, যেখানে বৃষ্টি কম বিপদজনক, গে উগান্ডা লিখেছেন:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the country is falling apart, and people are fleeing the country exactly because greed has devoured the infrastructure that's supposed to facilitate people's lives.
আর দেশটা ভেঙ্গে পড়ছে, আর মানুষ দেশ ছেড়ে পালাচ্ছে কারন লোভ কাঠামোকে খেয়ে ফেলেছে যাদের কাজ ছিল মানুষের উপকারে আসা।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i can’t describe the panicky, fears and pain i feel, my hair is falling, i’m pretty sure i’ll be wearing a wig after this nightmare, if i survived.
আমার মনে অনুভূত হওয়া ত্রাস, ভয় এবং ব্যথার কথা আমি বর্ণনা করতে পারব না, আমার চুল পড়ে যাচ্ছে, যদি আমি বেঁচে থাকি তবে আমি নিশ্চিত যে এই দুঃস্বপ্নের পরে আমাকে একটি পরচুলা পড়তে হবে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the parable of those who spend their property to seek the pleasure of allah and for the certainty ' of their souls is as the parable of a garden on an elevated ground , upon which heavy rain falls so it brings forth its fruit twofold but if heavy rain does not fall upon it , then light rain ( is sufficient ) ; and allah sees what you do .
আর যারা তাদের ধনদৌলত খরচ করে আল ্ লাহ ্ র সন ্ তষ ্ টি কামনা ক ’ রে এবং তাদের আ ত ্ মার দৃঢ়প ্ রত ্ যয় জন ্ মাবার জন ্ যে , তাদের উদাহরণ হচ ্ ছে টিলার উপরের বাগানের উপমার মতো , যার উপরে নামে বৃষ ্ টিধারা , তাতে তার ফল দ ্ বিগুণ হয়ে আসে , আর যদি তাতে বৃষ ্ টিধারা নাও নামে তবে শিশিরপাত । আর তারা যা করে আল ্ লাহ ্ তার দর ্ শক ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照: