検索ワード: relief (英語 - ベンガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

relief

ベンガル語

কষ্ট লাঘব/নিবৃত্তি/ বৈচিত্র

最終更新: 2013-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was such a relief.

ベンガル語

এটা ছিল এক অনেক বড় ধরনের এক মুক্তির সংবাদ।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

quantum of relief sought

ベンガル語

राहत की मात्रा मांगी गई

最終更新: 2018-06-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

tension gave way to relief.

ベンガル語

আর এর মধ্যে দিয়ে সূচনা ঘটলো বর্ষাকালের।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

relief and rescue efforts:

ベンガル語

ত্রাণ এবং উদ্ধারকার্য প্রচেষ্টা:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

relief being uploaded to truck.

ベンガル語

ট্রাকে ত্রাণসামগ্রী তোলা হচ্ছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

twitter reactions and government relief efforts

ベンガル語

টুইটারের প্রতিক্রিয়া আর সরকারের সাহায্য প্রচেষ্টা:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after every difficulty there is relief .

ベンガル語

অতএব কষ ্ টের সঙ ্ গেই তো আরাম রয়েছে ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

entrepreneur ahmed reza expressed his relief tweeting:

ベンガル語

উদ্যোক্তা আহমেদ রেজা টুইট করে তার স্বস্তি প্রকাশ করেছেন:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so verily , with the hardship , there is relief ,

ベンガル語

অতএব কষ ্ টের সঙ ্ গেই তো আরাম রয়েছে ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

more and more filipinos are participating in relief operations:

ベンガル語

এ সময়ে আমি সামাজিক মিডিয়াকে ধন্যবাদ জানাই

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

flood relief distribution in pakistan, ausgust 2, 2010.

ベンガル語

পাকিস্তানে বন্যার্তদের ত্রাণ বিতরণ, ২রা আগষ্ট, ২০১০।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certainly , after every difficulty there comes relief .

ベンガル語

নিশ ্ চয় কষ ্ টের সঙ ্ গে আরাম রয়েছে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

following the news of the sentence, sabaseen expresses relief:

ベンガル語

রায়ের খবরটি শুনে এসএ বাসিন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলেছেনঃ

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

social burden initiates it and i seek relief by painting it.

ベンガル語

সামাজিক দায়িত্ব থেকে এর সূচনা এবং ছবিগুলো এঁকে আমি স্বস্তি খুঁজি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( which yet is ) no relief nor shelter from the flame .

ベンガル語

''যা ছায়াময় নয় এবং অগ্নিশিখা থেকে রক্ষা করার মতোও নয়।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a number of volunteer groups started a relief drive for victims.

ベンガル語

অনেক স্বেচ্ছাসেবী দল বন্যার্তদের জন্য ত্রাণ কার্যক্রম শুরু করেছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lucky the entire country has been quick to answer to the relief call.

ベンガル語

ভাগ্য ভালো যে পুরো দেশ দ্রুত সাহায্যে এগিয়ে এসেছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

letter writing to councillor police permission is needed to bring relief to mousuniiceland

ベンガル語

কাউন্সিলরকে চিঠি লেখার জন্য মাউসুনি আইসল্যান্ডে স্বস্তি দিতে যাওয়ার জন্য পুলিশ অনুমতি প্রয়োজন

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

melody’s quotes a sample of the relief campaign information drive:

ベンガル語

মেলোডী ত্রাণ প্রচারণার একটি উক্তি উদাহরণস্বরূপ দিয়েছেন:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,665,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK