検索ワード: rescue (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

rescue

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

search and rescue

ベンガル語

অনুসন্ধান এবং উদ্ধার করুন

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

police rescue camel

ベンガル語

পুলিশ উটটাকে উদ্ধার করল

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and who will rescue us?

ベンガル語

এবং কারা আমাদের উদ্ধার করবে?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

animal rescue center laos

ベンガル語

লাওস এ্যানিমেল রেসকিউ সেন্টার

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

relief and rescue efforts:

ベンガル語

ত্রাণ এবং উদ্ধারকার্য প্রচেষ্টা:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

5000 soldiers have been sent for rescue.

ベンガル語

৫০০০ সৈন্যকে উদ্ধার কাজে নিয়োজিত করা হয়েছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

- a rescue effort with limited resources

ベンガル語

- সীমিত সম্পদ নিয়ে একটা উদ্ধার অভিযান

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but this did not rescue him from online ire.

ベンガル語

কিন্তু এটি তাকে অনলাইন ক্রোধ থেকে বাঁচাতে পারে নি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

photo courtesy of the international rescue committee

ベンガル語

ছবি আন্তর্জাতিক উদ্ধার সংস্থার।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

art as a tool to rescue our local resources.

ベンガル語

আমাদের স্থানীয় সম্পদ উদ্ধার করতে শিল্প কলা একটি হাতিয়ার।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

cnrp is the opposition cambodia national rescue party.

ベンガル語

সিএনআরপি হচ্ছে কম্বোডিয়ার বিরোধী দল কম্বোডিয়া ন্যাশনাল রেসকিউ পার্টির সংক্ষিপ্ত রূপ।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

session 5: "citizen media to the rescue"

ベンガル語

সেসন ৫: "ত্রাতা হিসেবে সিটিজেন মিডিয়া"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after a break he joined the rescue work again.

ベンガル語

তবে সুস্থ হয়ে কাজে ঝাঁপিয়ে পড়েন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

efforts are ongoing to rescue the passengers from the river.

ベンガル語

নদী থেকে যাত্রী উদ্ধারের প্রচেষ্টা অব্যাহত রয়েছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and finally the police save the day and rescue the camel:

ベンガル語

এবং অবশেষে পুলিশ আজকের দিনটিকে উদ্ধার করল এবং উটটাকে রক্ষা করল:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

many thanks to the bangladesh army rescue team for their efforts.

ベンガル語

অনেক অনেক ধন্যবাদ বাংলাদেশ সেনাবাহিনীসহ সকল উদ্ধারকারীদের।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

except for lot 's household , all of whom we shall rescue ,

ベンガル語

''লুতের অনুবর্তীরা ব্যতীত। নিঃসন্দেহ তাঁদের সবাইকে আমরা অবশ্যই উদ্ধার করব --

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

army personnel and civilian volunteers work together to rescue those trapped.

ベンガル語

উদ্ধারকার্যে নিয়োজিত সেনাবাহিনী ও সাধারণ মানুষ।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

social media is being maximized to coordinate relief and rescue operations.

ベンガル語

বিভিন্ন সামাজিক মিডিয়া ত্রাণ এবং উদ্ধার তৎপরতাকে আরো বেগবান করেছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a screenshot of a youtube video by nour media center showing the rescue operation

ベンガル語

নুর মিডিয়া সেন্টারের শেয়ার করা উদ্ধার কার্যক্রমের ইউটিউব ভিডিওর স্ক্রিনশট।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,713,288,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK