人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am always by your side
আমি সবসময় তোর পাশে আছি
最終更新: 2024-01-08
使用頻度: 1
品質:
i'm by your side
আমি তোমার পাশে আছি
最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 5
品質:
always be by your side
সব সময় এই ভাবে পাশে থেকো বন্ধু
最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
always be by your side.
ai vhabei
最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are always by your side
আমরা তোমার সঙ্গে আছি সবসময়
最終更新: 2021-09-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will always be by your side
আমি সব সময় তোমার পাশে থাকবো
最終更新: 2022-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
i want to be by your side
1 তোমাকে ভালবাসি না
最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
inshallah i am by your side all my life
ইনশাল্লাহ আমি সারা জীবন তোমার পাশে আছি
最終更新: 2023-12-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i wouldn't mind spending it by your side
最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have never seen him by your side, on television.
আমি তাকে আপনার পাশে কখনো দেখি নি টেলিভিশনে।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am by your side and will be with you all my life
আমি তোমার পাশে আছি আর সারা জীবন থাকবো
最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will be by your side in any bad and difficult situation
যেকোনো খারাপ সময়ে এবং শক্ত সময়ে আমি তোমার পাশে থাকবো
最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
be by your side for the rest of your life
সারা জীবন থেকো পাশে প্রিয়
最終更新: 2022-09-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
do good to your parents , to near of kin , to orphans , and to the needy , and to the neighbour who is of kin and to the neighbour who is a stranger , and to the companion by your side , and to the wayfarer , and to those whom your right hands possess . allah does not love the arrogant and the boastful ,
আর আল ্ লাহ ্ র এবাদত করো , আর তাঁর সাথে অন ্ য কিছু শরিক করো না , আর পিতামাতার প ্ রতি সদয় আচরণ করো , আর নিকটা ত ্ মীয়দের প ্ রতি , আর এতীমদের আর মিসকিনদের , আর নিকট সম ্ পর ্ কের প ্ রতিবেশীর , আর পরকীয় প ্ রতিবেশীর , আর পার ্ শ ্ ববর ্ তী সাথীর , আর পথচারীর , আর যাকে তোমাদের ডান হাত ধরে রেখেছে । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ ভালোবাসেন না তাকে যে দাম ্ ভিক , গর ্ বিত , --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who accepted the faith and left their homes and fought by your side , are your brothers ; yet those who are related by blood are closer to one another according to the decree of god . verily god knows everything .
আর যারা ঈমান এনেছে পরবর ্ তী পর ্ যায়ে এবং ঘর-বাড়ী ছেড়েছে এবং তোমাদের সাথে সম ্ মিলিত হয়ে জেহাদ করেছে , তারাও তোমাদেরই অন ্ তর ্ ভুক ্ ত । বস ্ তুতঃ যারা আত ্ নীয় , আল ্ লাহর বিধান মতে তারা পরস ্ পর বেশী হকদার । নিশ ্ চয়ই আল ্ লাহ যাবতীয় বিষয়ে সক ্ ষম ও অবগত ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
and worship allah and associate not aught with him ; and unto parents show kindness , and also unto kindred and orphans and the needy and the near neighbour and the distant neighbour and the companion by your side and the wayfarer and those whom your right hands own verily allah loveth not one who is vainglorious , boaster-
আর আল ্ লাহ ্ র এবাদত করো , আর তাঁর সাথে অন ্ য কিছু শরিক করো না , আর পিতামাতার প ্ রতি সদয় আচরণ করো , আর নিকটা ত ্ মীয়দের প ্ রতি , আর এতীমদের আর মিসকিনদের , আর নিকট সম ্ পর ্ কের প ্ রতিবেশীর , আর পরকীয় প ্ রতিবেশীর , আর পার ্ শ ্ ববর ্ তী সাথীর , আর পথচারীর , আর যাকে তোমাদের ডান হাত ধরে রেখেছে । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ ভালোবাসেন না তাকে যে দাম ্ ভিক , গর ্ বিত , --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
serve allah , and join not any partners with him ; and do good- to parents , kinsfolk , orphans , those in need , neighbours who are near , neighbours who are strangers , the companion by your side , the wayfarer ( ye meet ) , and what your right hands possess : for allah loveth not the arrogant , the vainglorious ; -
আর আল ্ লাহ ্ র এবাদত করো , আর তাঁর সাথে অন ্ য কিছু শরিক করো না , আর পিতামাতার প ্ রতি সদয় আচরণ করো , আর নিকটা ত ্ মীয়দের প ্ রতি , আর এতীমদের আর মিসকিনদের , আর নিকট সম ্ পর ্ কের প ্ রতিবেশীর , আর পরকীয় প ্ রতিবেশীর , আর পার ্ শ ্ ববর ্ তী সাথীর , আর পথচারীর , আর যাকে তোমাদের ডান হাত ধরে রেখেছে । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ ভালোবাসেন না তাকে যে দাম ্ ভিক , গর ্ বিত , --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照: