プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the less you reveal the more people wonder
আপনি যত কম প্রকাশ করবেন তত বেশি মানুষ বিস্মিত হবে
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
the less you care the happier you will be
আপনি যত বেশি সুখী হবেন, ততই আপনি খুশি হবেন
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the more people are part of this global conversation, the better.
এই বৈশ্বিক কথোপকথনে যত বেশী লোক যোগ দেবে ততই ভাল!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it stems from china’s culture of fear, which means the crueler you become, the more people will be afraid of you.
চীনে যে ভয়ের সংস্কৃতি রয়েছে, এটি সেখান থেকে উদ্ভুত, যার মানে হচ্ছে যত আপনি নিষ্ঠুর হবেন তত লোকজন আপনাকে ভয় পাবে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the more people will support samrat , the mission of this solo cycling journey will be more successful.
যত বেশী মানুষ সম্রাটকে support করবে, তত ই সম্রাটের এই mission successful kobe
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this sense, the longer the sars-cov-2 outbreak persists and the more people that it infects, the greater chance that it will fully adapt to humans.
এই অর্থে, sars-cov-2-এর প্রাদুর্ভাব যত দীর্ঘায়িত হবে এবং যত বেশি মানুষ এটিতে সংক্রমিত হবে এটি পুরোপুরি মানুষের সাথে মানিয়ে নেওয়ার ততটাই বেশি সম্ভাবনা থাকবে।
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the less you say about it will be less. just this day, i will tell you that you can spend more on your next day and do something more silent, and all the time, the next day, in the same way that it is exactly like this,
আপনাকে নিয়ে যতো বলবো তাতেও কম হবে। শুধু আজকের দিনে এইটুকুই বলবো, আপনার আগামীর দিনগুলো যেনো আরো ভালো ভাবে কাটে এবং আরো ভালো কিছু করতে পারেন, আর সব সময় যে ভাবে পাশে পেয়েছি আগামী দিনগুলো যাতে ঠিক এইভাবেই পাশে পাই সুভ জন্মদিন ভাইয়া
最終更新： 2018-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
recall when your army was positioned at the less defensible brink of the valley , ( the pagans ' ) army had the more defensible higher side of the valley and the caravan was led ( out of your reach ) below . this situation did not take place according to your previous plans , otherwise , everything would have been different .
আর যখন তোমরা ছিলে সমরাঙ ্ গনের এ প ্ রান ্ তে আর তারা ছিল সে প ্ রান ্ তে অথচ কাফেলা তোমাদের থেকে নীচে নেমে গিয়েছিল । এমতাবস ্ থায় যদি তোমরা পারস ্ পরিক অঙ ্ গীকারাবদ ্ ধ হতে , তবে তোমরা এক সঙ ্ গে সে ওয়াদা পালন করতে পারতে না । কিন ্ তু আল ্ লাহ তা ’ আলা এমন এক কাজ করতে চেয়েছিলেন , যা নির ্ ধারিত হয়ে গিয়েছিল যাতে সে সব লোক নিহত হওয়ার ছিল , প ্ রমাণ প ্ রতিষ ্ ঠার পর এবং যাদের বাঁচার ছিল , তারা বেঁচে থাকে প ্ রমাণ প ্ রতিষ ্ ঠার পর । আর নিশ ্ চিতই আল ্ লাহ শ ্ রবণকারী , বিজ ্ ঞ ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：