プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me nd him oneday in sha allah ����
ইনশাআল্লাহ
最終更新： 2024-11-27
使用頻度： 1
品質：
so the time will count
তুমি পারবে
最終更新： 2024-03-10
使用頻度： 1
品質：
in sha allah one day allah will fix everything
ইন শাআল্লাহ স্বপ্ন একদিন সফল হবে
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
tomorrow i will come in second shift
আগামীকাল আমি দ্বিতীয় শিফটে আসব
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the day the trumpet blast is sounded you will come in hordes ;
যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে , তখন তোমরা দলে দলে সমাগত হবে ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and ye will come in time to know the truth thereof .
''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the stupor of death will come in truth : " this is what you have been avoiding ! "
আর মৃত ্ যুকালীন মূর ্ ছা সত ্ যি-সত ্ যি আসবে , -- ''এইটিই তো তাই যা থেকে তুমি অব্যাহতি চাও।’’
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and the stupor of death will come in truth : this is that which thou hast been shunning .
আর মৃত ্ যুকালীন মূর ্ ছা সত ্ যি-সত ্ যি আসবে , -- ''এইটিই তো তাই যা থেকে তুমি অব্যাহতি চাও।’’
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ and soon the time will come when you will remember what i now say to you ; and i entrust my tasks to allah ; indeed allah sees the bondmen . ”
''সেজন্য অচিরেই তোমরা স্মরণ করবে আমি তোমাদের যা বলছি, আর আমার কাজের ভার আল্লাহ্তে অর্পণ করছি। নিশ্চয় আল্লাহ্ বান্দাদের সম্পর্কে সর্বদ্রষ্টা।’’
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when the time for the fulfilment of our word against them will come , we shall bring forth for them a beast from the earth who will speak to them because people did not believe in our signs .
আর যখন তাদের উপরে উক ্ তিটি বর ্ তাবে তখন তাদের জন ্ য আমরা বের ক ’ রে আনব মাটির কীট যেটি তাদের সঙ ্ গে বাক ্ যালাপ করবে , কেননা মানুষগুলো আমাদের নির ্ দেশাবলীতে দৃঢ় বিশ ্ বাস পোষণ করে নি ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoever expects to meet allah then – indeed the time appointed by allah will come ; and he is the all hearing , the all knowing .
যারাই আল ্ লাহ ্ র সঙ ্ গে মোলাকাতের কামনা করে আল ্ লাহ ্ র নির ্ ধারিত কাল তবে নিশ ্ চয়ই আগতপ ্ রায় । আর তিনি সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বজ ্ ঞাতা ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
no one belongs to anyone. everyone will come to your life to pass the time.
কেও কারুর আপন হয় না। সবাই তোমার life এ আসব time pass করার জন্ন্যে।time pass শেষ তহ তোমার প্রয়োজন অহ শেষ।
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
this revenue will come in handy in an economy the international monetary fund recently said contracted three percent in 2009 and will move up to zero-percent growth this year with one-percent growth estimated for 2011.
আন্তর্জাতিক অর্থ সংস্থা সম্প্রতি বা আইএমএফ বলেছে, ২০০৯ সালে এগিয়ে যাওয়া তিন শতাংশ প্রবৃদ্ধি এ বছর শূন্যের কোঠায় নেমে আসবে-২০১১ সালে মাত্র এক শতাংশ প্রবৃদ্ধি ঘটবে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and nooh builds the ship ; and whenever the chiefs of his people passed by him , they used to laugh at him ; he said , “ if you laugh at us , then a time will come when we will laugh at you just as you laugh . ”
আর তিনি জাহাজ তৈরি করতে লাগলেন , আর যখনই তাঁর সম ্ প ্ রদায়ের প ্ রধানেরা তাঁর পাশ দিয়ে যেতো তারা তাঁর প ্ রতি উপহাস করত । তিনি বলেছিলেন -- ''যদি তোমরা আমাদের সন্বন্ধে হাসাহাসি কর তবে আমরাও তোমাদের সন্বন্ধে তেমনি হাসব যেমন তোমরা হাসছ।
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
