検索ワード: this tune will be remain in my heart (英語 - ベンガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

this tune will remain in my heart

ベンガル語

এই গান আমার হৃদয়ে থাকবে

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

英語

these memories will remain forever in my heart

ベンガル語

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this song take another place in my heart

ベンガル語

এই গানটি আমার হৃদয়ে আরেকটি জায়গা করে নেবে।

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always stay in my heart

ベンガル語

এই গানটি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকে

最終更新: 2023-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are always in my heart

ベンガル語

তুমি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকো

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you always stay in my heart

ベンガル語

গানটি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকবে।

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

u live in my heart but pay no rent

ベンガル語

আমার হৃদয়ে আসা এবং কোন ভাড়া দিতে না

最終更新: 2022-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but still you are living in my heart

ベンガル語

গানটি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকবে।

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always on my mind, forever in my heart

ベンガル語

i will always be in my hearty

最終更新: 2021-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o allah renew the hedayet in my heart

ベンガル語

হে আল্লাহ আমার অন্তরে ঈমান কে পুনরুজ্জীবিত করুন।

最終更新: 2023-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your voice is my favourite sound in my heart

ベンガル語

তোমার ভয়েস আমার প্রিয় শব্দ

最終更新: 2022-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

brother the lord has put it in my heart to help you

ベンガル語

যীশু আপনাকে ভালবাসে

最終更新: 2019-03-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are all the thought in my head and all the love in my heart

ベンガル語

you are all the thought in my head and all the love in my heart

最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope our bond will never be end.and you stay forever in my life.you always be in my heart i love sister

ベンガル語

আমি আশা করি আমাদের বন্ধন কখনই শেষ হবে না । এবং আপনি আমার জীবনে চিরকাল থাকবেন এবং আপনি সর্বদা আমার হৃদয়ে থাকবেন আমি বোনকে ভালবাসি

最終更新: 2024-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i believe deep in my heart that allah has condemned these actions also.

ベンガル語

আমি আমার হৃদয়ের গভীর থেকে বিশ্বাস করি যে স্বয়ং সৃষ্টিকর্তা এই সমস্ত ঘটনায় অপরাধ অনুভব করেন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope she will be healthy. i will have her in my prayers. fingers crossed.

ベンガル語

আমি তার জন্য প্রার্থনা করব, হাত প্রসারিত করব।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i had ‘google’ in my mind and ‘antivirus’ in my heart.

ベンガル語

সর্বদা আমার মনে, সর্বদা আমার হৃদয়ে

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah will say , ‘ this day truthfulness shall benefit the truthful . for them there will be gardens with streams running in them , to remain in them forever .

ベンガル語

আল ্ লাহ বললেনঃ আজকের দিনে সত ্ যবাদীদের সত ্ যবাদিতা তাদের উপকারে আসবে । তাদের জন ্ যে উদ ্ যান রয়েছে , যার তলদেশে নির ্ ঝরিনী প ্ রবাহিত হবে ; তারা তাতেই চিরকাল থাকবে । আল ্ লাহ তাদের প ্ রতি সন ্ তুষ ্ ট । এটিই মহান সফলতা ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a candle may melt, and its fire may die, but the love you have given me, will always stay as a flame in my heart..!!

ベンガル語

একটি মোমবাতি গলে যেতে পারে এবং তার আগুন মারা যেতে পারে তবে আপনি আমাকে যে ভালবাসা দিয়ে গেছেন তা সবসময় আমার হৃদয়ে শিখা হিসাবে থাকবে ..

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it will be said , “ enter the gates of hell to remain in it forever ” ; so what a wretched destination for the haughty !

ベンガル語

বলা হবে , তোমরা জাহান ্ নামের দরজা দিয়ে প ্ রবেশ কর , সেখানে চিরকাল অবস ্ থানের জন ্ যে । কত নিকৃষ ্ ট অহংকারীদের আবাসস ্ থল ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,435,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK