検索ワード: threatening (英語 - ベンガル語)

not at all threatening.
হুমকিস্বরূপ নয়।

the threatening message says :
সেই হুমকি দেয়া বার্তায় লেখা হয়েছেঃ

in a threatening tone they pointed:
এক হুমকি ভরা স্বরে তারা উল্লেখ করেছে:

in a threatening tweet, gargash adds:
গারগাশ হুঁশিয়ারি দিয়েও টুইট করেছেন:

now abolish pppa & stop threatening them alrdy
ইতোমধ্যে তাদেরকে হুমকি প্রদান বন্ধ করুন

as if threatening atheists openly is no crime.
নাস্তিক কে প্রকাশ্য হুমকি দেয়া হত্যা করা যেন কোন অপরাধ নয়।

recently, tecú has received threatening phone calls.
সম্প্রতি টেকুকে ভয় দেখানোর জন্য ফোন করা হয়েছিল।

how the hell is mltr threatening muslim's dignity!?
কিভাবে এমএলটিআর (মাইকলে লার্নস টু রক) মুসলমান মর্যাদাকে হুমকির মুখে ঠেলে দিচ্ছে!

the risk to those people living with hiv can be life threatening.
যে সমস্ত লোক এইচআইভিতে আক্রান্ত এই স্বাস্থ্য গত ঝুঁকি তাদের জীবনের উপর হুমকি হয়ে দাঁড়াতে পারে।

and the trumpet will be blown : this is the day of the threatening .
আর শিঙ ্ গায় ফুৎকার দেওয়া হবে , ''এইটিই সেই প্রতি‌শ্রুত দিন।’’

and the trumpet shall be blown ; that is the day of the threatening .
আর শিঙ ্ গায় ফুৎকার দেওয়া হবে , ''এইটিই সেই প্রতি‌শ্রুত দিন।’’

a threatening flyer dropped outside al jazeera's office in cairo.
কায়রোর আল জাজিরা অফিসের বাইরে রাখা হুমকি স্বরূপ একটি লিফলেট।

the government is threatening the livelihoods of those who are working in these news agencies.
অর্থাৎ সরকার অনলাইন পত্রিকায় কর্মরত সবার পেটে লাথি মারতে চাইছে।

a snapshot of the threatening message al-junid received in his facebook inbox.
আল জুনিদের ফেসবুক ইনবক্সে পাওয়া হুমকিমূলক বার্তার স্নাপশট।

her abusive husband's elite family is threatening her family with false cases.
স্বামীর বড়লোক পরিবার তার পরিবারকে মিথ্যা মামলার ভয় দেখাচ্ছে।

in one instance, a university professor was sentenced to prison for allegedly threatening the prime minister.
একদিকে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে ফেইসবুকে ‘হত্যার হুমকি’ দেয়ার অপরাধে কোনো এক বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকের সাত বছরের কারাদাণ্ড হবে।

he will say : do not quarrel in my presence , and indeed i gave you the threatening beforehand :
আল ্ লাহ বলবেনঃ আমার সামনে বাকবিতন ্ ডা করো না আমি তো পূর ্ বেই তোমাদেরকে আযাব দ ্ বারা ভয় প ্ রদর ্ শন করেছিলাম ।

in july 2013, singer wu hongfei was detained after allegedly threatening to bomb a government building on sina weibo.
জুলাই, ২০১৩ -এ সিনা ওয়েবোতে সরকারি ভবনে বোমা মারার হুমকি প্রদান করার অভিযোগে গায়ক উ হংফেই গ্রেফতার করা হয়।

although many questions still require answers, we hope that this review helps in the understanding and eradication of the threatening disease.
যদিও অনেক প্রশ্নের উত্তর এখনও দরকার তবে আমরা আশা করি যে এই পর্যালোচনা ভীতিপ্রদর্শক রোগটিকে বুঝতে এবং নির্মূল করতে সহায়তা করবে।

fayed is being charged with "threatening public peace and national security through broadcasting incendiary news."
ফায়েদের বিরুদ্ধে “গৃহদাহক সংবাদ প্রচারের মাধ্যমে জনগণের শান্তি এবং জাতীয় নিরাপত্তাকে হুমকির সম্মুখীন করার” অভিযোগ আনা হয়।