プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just for you
শুধু তোমার জন্য
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
just for you...
কেবল আপনারই জন্য লেখা.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just for rhea
এটা শুধু রিয়ার জন্য
最終更新： 2023-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is just for an hour.
এটা কেবল মাত্র ১ ঘন্টার জন্য।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will go there just for you
আমি শুধু তোমার জন্য যাচ্ছি
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
accelerators added (just for your info)
যোগ করা শর্টকাট
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoever is watching itit's just for him
এটা যে দেখছে শুধু তার জন্য
最終更新： 2024-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
your hand fits in mine like it's made just for me
তোমার হাত টা আমার জন্য ফিট যেন এটি শুধুমাত্র আমার জন্য তৈরি করা হয়েছে
最終更新： 2023-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, a blackmarket not just for cigarettes but also for revenue and custom receipt books!
হ্যাঁ, কেবল সিগারেটের জন্য কালোবাজার নয়, তার সাথে রাজস্ব আয় এবং কাস্টমস এর রশিদ বইয়ের জন্য কালোবাজার!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
just for the sake of trp they are showing anything and everything.
কেবল মাত্র সস্তা জনপ্রিয়তার জন্য তারা যে কোন কিছু আর যাচ্ছেতাই জিনিষ দেখায়।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
three christians are in prison too, just for their faith.
জেলের মধ্যে তিনজন খ্রিস্টান কারাবন্দীও রয়েছে, বিশ্বাসের কারণে তাদের কারাদণ্ড প্রদান করা হয়েছে।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
is what has been said a kind of bravado for media consumption, just for show?
যা বলা হচ্ছে তা কেবল প্রচার মাধ্যমের প্রবেশের জন্য এক ধরনের সাহসিকতা, এটি কেবল প্রদর্শনের জন্য?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
how you can be the "biggest loser" in an election just for voting?
কেবল ভোট দেবার কারণে আপনি কি ভাবে একটি নির্বাচনে বিশাল এক পরাজয়ের মুখোমুখি হতে পারেন?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"yuanfang guandian" wrote that the policy against extravagance is just for show:
“ইয়ুয়ানফাং গুয়ানডিয়ান” লিখেছেন , ভূরিভোজনের বিরুদ্ধে নীতি নির্ধারন শুধুমাত্র দেখানোর জন্যঃ
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
surprisingly, the demonstration was approved by moscow authorities, though of course, just for 300 participants.
আশ্চর্যজনকভাবে, মস্কো কর্তৃপক্ষ এ সমাবেশে তিন শত ব্যক্তিকে অংশ নেওয়ার অনুমতি দেন।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for international news of this nature global voices should be your first click, not just for news but for further links and translations.
এই ধরনের আন্তর্জাতিক খবরের জন্য গ্লোবাল ভয়েসেস আপনার প্রথম ক্লিকের জায়গা হবে, শুধু খবরের জন্য নয় বরং আরও কাজের লিঙ্ক এবং স্থানীয় ভাষার রিপোর্টগুলোর অনুবাদের জন্য।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they can’t feel at ease without playing cat and mouse, just for the fun of it or by being serious about it.
তারা বিড়াল ইঁদুরের খেলা না খেললে শান্তিতে থাকতে পারে না, শুধু মজার জন্য বা গুরুত্ব সহকারেই।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
appopt of daily kos is in india and shares his thoughts about obama fever in india and how he wished he was back in the usa just for the elections:
তিনি ভারত সমন্ধে তার ভাবনা আমাদেরকে জানিয়েছেন এবং ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন যে আমেরিকার নির্বাচনের পরে দেশে ফিরে যাবেন: "ওবামার ভাষনের সময় আমার চোখে পানি চলে এসেছিল.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we know well what they will utter , whereas the wisest among them will say , “ you have stayed just for a day . ”
আমরা ভাল জানি কি তারা বলাবলি করে যখন তাদের মধ ্ যে চালচলনে দক ্ ষ ব ্ যক ্ তি বলবেন -- ''তোমরা তো একদিন মাত্র অবস্থান করেছিলে।’’
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
this option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. if you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetorgperson.
এই অপশনটি ব্যবহারকারীর এন্ট্রির সঙ্গে ব্যবহৃত গঠনমূলক অবজেক্ট ক্লাস উল্লেখ করতে অনুমতি দেয় । যদি আপনি এই এন্ট্রিগুলি পরিচয় প্রমাণ প্রক্রিয়া ছাড়াও একটি ঠিকানা- তালিকার জন্য ব্যবহার করতে চান তাহলে inetorgperson বেছে নিন ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：