人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she blogs about one of her close friends who almost committed suicide.
সে তার এক বন্ধু সম্বন্ধে ব্লগে লিখেছে, যে কিনা প্রায় আত্মহত্যা করতে যাচ্ছিল।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
one of the girls
আমাকে একটি গান পরামর্শ দিন
最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:
one of the favorite song
আমার প্রিয় গান
最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the best bengali song
অন্যতম সেরা বাংলা গান
最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
indeed it is your enemy who is without posterity .
তোমার বিদ ্ বেষকারীই তো স ্ বয়ং বঞ ্ চিত ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the most favourite movie
one of the most favourite movie
最終更新: 2021-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
indeed it is your enemy who is bereft of all goodness .
তোমার বিদ ্ বেষকারীই তো স ্ বয়ং বঞ ্ চিত ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the page members wrote:
এই পাতার এক সদস্য লিখেছে :
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it’s my one of the favourite song
最終更新: 2023-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
(one of the standard 14 fonts)
truetype (not one of the standard 14 fonts)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
people , eat of the good and lawful things on earth . do not follow the footsteps of satan ; he is clearly your enemy .
ওহে মানবজাতি ! পৃথিবীতে যা-কিছু হালাল ও পবিত ্ র আছে তা থেকে পানাহার করো , আর শয়তানের পদচিহ ্ ন অনুসরণ করো না । নিঃসন ্ দেহ সে তোমাদের জন ্ য প ্ রকাশ ্ য শত ্ রু ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
what then is your opinion of the lord of the worlds ?
বিশ ্ বজগতের পালনকর ্ তা সম ্ পর ্ কে তোমাদের ধারণা কি ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:
参照:
o people who believe ! enter islam in full and – do not follow the footsteps of the devil ; indeed he is your open enemy .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! সম ্ পূর ্ ণরূপে আ ত ্ মসমর ্ পণে দাখিল হও , আর শয়তানের পদচিহ ্ ন অনুসরণ করো না । নিঃসন ্ দেহ সে তোমাদের জন ্ য প ্ রকাশ ্ য শত ্ রু ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely the shaitan is your enemy , so take him for an enemy ; he only invites his party that they may be inmates of the burning
নিঃসন ্ দেহ শয়তান তোমাদের শত ্ রু , কাজেই তাকে শত ্ রু হিসেবে গ ্ রহণ কর ! সে তো তার সাঙ ্ গোপাঙ ্ গকে কেবলই আহ ্ বান করে যেন তারা জ ্ বলন ্ ত আগুনের বাসিন ্ দা হয় ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
o mankind ! eat from what is lawful and clean in the earth ; and do not follow the footsteps of the devil ; undoubtedly he is your open enemy .
ওহে মানবজাতি ! পৃথিবীতে যা-কিছু হালাল ও পবিত ্ র আছে তা থেকে পানাহার করো , আর শয়তানের পদচিহ ্ ন অনুসরণ করো না । নিঃসন ্ দেহ সে তোমাদের জন ্ য প ্ রকাশ ্ য শত ্ রু ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
he was one of the jinni and rebelled against his lord 's command . and yet you take him and his offspring as your friends instead of me , even though they are your enemies .
আর স ্ মরণ করো ! আমরা ফিরিশ ্ তাদের বললাম -- ''আদমের প্রতি সিজদা করো’’, তখন তারা সিজদা করল, ইবলিস ব্যতীত। সে ছিল জিনদের মধ্যেকার, কাজেই সে তার প্রভুর আদেশের অবাধ্যাচরণ করেছিল। তবে কি তোমরা আমাকে ছেড়ে দিয়ে তাকে ও তার বংশধরকে অভিভাবকরূপে গ্রহণ করবে, অথচ তারা তো তোমাদের শত্রু? অন্যায়কারীদের জন্য এই বিনিময় কত নিকৃষ্ট!
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
children of israel ! we saved you from your enemy and made a covenant with you on the right side of the mount and sent down on you manna and quails ,
হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমরা নিশ ্ চয় তোমাদের উদ ্ ধার করেছিলাম তোমাদের শত ্ রুদের থেকে , আর আমরা তোমাদের সঙ ্ গে একটি ওয়াদা করেছিলাম পর ্ বতের ডান পার ্ শ ্ বে , আর তোমাদের নিকট আমরা পাঠিয়েছিলাম মান ্ না ও সালওয়া --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
and of the cattle , some are for carrying burdens , and others for slaughter . eat of that which allah has provided you with and do not follow in satan 's footsteps ; he is your open enemy .
আর গবাদি-পশুদের মধ ্ যে কতকগুলো ভার বহনের জন ্ য আর কিছু ক ্ ষুদ ্ রাকার । আল ্ লাহ ্ তোমাদের যা খাদ ্ যবস ্ তু দিয়েছেন সে- সব থেকে আহার করো , আর শয়তানের পদাঙ ্ ক অনুসরণ করো না । নিঃসন ্ দেহ তোমাদের জন ্ য সে হচ ্ ছে প ্ রকাশ ্ য শত ্ রু ।
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
@marcotamimi: this is your birthday and your enemies were crushed under the fleet of the courageous syrian army.
@মার্কোতামিমি: আপনার জন্মদিনে, আপনার শত্রুরা যেন সিরিয়ার সাহসী সৈনিকদের হাতে ধ্বংস প্রাপ্ত হয়।
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
children of israel , we delivered you from your enemy ; and we made covenant with you upon the right side of the mount , and sent down on you manna and quails :
হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমরা নিশ ্ চয় তোমাদের উদ ্ ধার করেছিলাম তোমাদের শত ্ রুদের থেকে , আর আমরা তোমাদের সঙ ্ গে একটি ওয়াদা করেছিলাম পর ্ বতের ডান পার ্ শ ্ বে , আর তোমাদের নিকট আমরা পাঠিয়েছিলাম মান ্ না ও সালওয়া --
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照: