検索ワード: confusion (英語 - ペルシャ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

confusion .

ペルシャ語

آسيمگي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

mental confusion

ペルシャ語

کنفوزیون

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 26
品質:

参照: Wikipedia

英語

confusion took place.

ペルシャ語

.اغتشاش پيش آمد

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i can understand the confusion.

ペルシャ語

معلومه که چرا اول اشتباه فهميدن

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it will only add to the confusion.

ペルシャ語

این فقط باعث اغتشاش بیشتر میشه

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no , we need you too much confusion .

ペルシャ語

نه ، ما لازمتون داریم تا خیلی پیچیدگی داره .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lets go . despite all this confusion , .

ペルシャ語

بريم با وجود تمام اين اغتشاشات .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the confusion of unknown enemies,

ペルシャ語

در حجوم دشمناني نامعلوم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jang was designated and disorder confusion.

ペルシャ語

و يانگ هم نامزد هرج و مرج شده بود

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and all the confusion created in the court

ペルシャ語

و همه هرج و مرج هایی که در دربار بوجود آوردم، به دوش بکشم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and who wander in the abyss of confusion.

ペルシャ語

آنان كه به غفلت در جهل فرومانده‌اند.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

before we used owls . the confusion was incredible .

ペルシャ語

قبلا که از جغد استفاده ميکرديم ، اشتباهات زيادي پيش ميآمد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chunghae base will be thrown into great confusion.

ペルシャ語

شانگهاي در هرج و مرج زيادي است

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dr. mok and engineer jang who settled all confusion,

ペルシャ語

دكتر موك و جانگ كه تمام آشفتگي ها رو آرام كردند

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

into confusion, it would have been a difficult battle.

ペルシャ語

دشمن رو سردرگم نمي کرديد نبرد سختي مي شد

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we need your support in order to quiet any confusion,

ペルシャ語

ما به حمايتتون احتياج داريم تا جلوي هر اغتشاشي رو بگيرين

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

yes , thank you for adding new depth to my confusion .

ペルシャ語

بله ، ممنونم كه به بالا بردن درصد تعجب كردنم كمك كردي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...spread confusion among the people with your false claims.

ペルシャ語

با اين ادعاهاي دروغين بين مردم اغتشاش ايجاد کردي

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

those who (flounder) heedless in a flood of confusion:

ペルシャ語

آنان كه به غفلت در جهل فرومانده‌اند.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and that can also come from some kind of confusions.

ペルシャ語

و این نیز میتواند از گیجیها سر چشمه گیرید.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,837,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK