プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
egos , lives , desires .
انسان ، سن ، خواستهها .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
doer of what he desires.
آنچه بخواهد، هرچه زودتر و باقدرت هرچه بیشتر به انجام می‌رساند. [[«فَعَّالٌ»: صیغه مبالغه فاعل، انجام دهنده‌ای که تمام کائنات توان و نیروی آن را ندارد که در راه اراده و تصمیم او ایجاد موانع کند، و هیچ مقاومتی در برابر فرمانش نیست. لذا مسأله معاد و زنده‌کردن مردگان بعد از مرگ، و کیفر و مجازات و شکنجه‌گران، برای قدرت مطلقه خداوند مشکل و دشوار نیست.]]
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and who still desires more.
آنگاه طمع مى‌بندد كه زيادت كنم.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
anyone desires own glory!
همه آرزو دارن كه مقام بالايي داشته باشن
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
our intellectual desires are complex.
امیال ذهنی ما پیچیده هستند.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
can ever man get what he desires?
آيا انسان بدانچه تمنا كند مى‌رسد
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and restrain their carnal desires
و آنان كه شرمگاه خود را [از حرام] نگهدارنده‌اند،
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and third, you need desire.
سومین مورد تمایل افراد است.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：