検索ワード: himalayan (英語 - ペルシャ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

himalayan .

ペルシャ語

هيماليائي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

himalayan region

ペルシャ語

منطقه هیمالیایی

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

**"hedera nepalensis" k.koch – himalayan ivy (syn.

ペルシャ語

** "hedera nepalensis" k.koch – عشقه هیمالایا (syn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the himalayan goral ("naemorhedus goral") is a bovid species found across the himalayas.

ペルシャ語

گورال هیمالیا (نام علمی: "naemorhedus goral") نام یک گونه از زیرخانواده بزسانان است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was that sort of heady question about what counts that led me to take my ceo hat off for a week and fly off to the himalayan peaks.

ペルシャ語

يه چنين سوال سنگيني درباره چيزهايي كه به حساب مي‌آيد بود كه باعث شد كلاه مديريتم رو يه هفته كنار بگذارم و به ارتفاعات هيماليا پرواز كنم.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he has pointed out that many rivers in asia originate in tibet, and that the melting of himalayan glaciers could affect the countries in which the rivers flow.

ペルシャ語

وی به رودخانه‌های بسیاری در آسیا که از تبت سرچشمه می‌گیرند اشاره کرد ه و اظهار داشته‌است که ذوب شدن یخچالهای طبیعی هیمالیا بر کشورهایی که این رودها در آنها روان است تاثیر خواهد گذاشت.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i captured this live from my laptop in a cafe called earth matters on the lower east side of manhattan, where i live, and it was done as a collaborative project with the rubin museum of himalayan art for an exhibit on comparative cosmology.

ペルシャ語

اونها رو از روی صفحه نمایش لپ-تاپم در یک کافه به نام « ارث-مترز» در جنوب شرقی منهتن - جایی که زندگی می کنم- ضبط کردم . این پرواز به عنوان بخشی از یک پروژه گروهی با همکاری موزه روبین هنرهای هیمالیایی برای یک نمایشگاه مربوط به کیهان شناسی تطبیقی طراحی شده است .

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

" nov."**genus "mammelomys"***large-scaled mosaic-tailed rat, "mammelomys lanosus"***large mosaic-tailed rat, "mammelomys rattoides"**genus "pogonomelomys" - rummler's mosaic tailed rats***lowland brush mouse, "pogonomelomys bruijni"***shaw mayer's brush mouse, "pogonomelomys mayeri"**genus "pogonomys" - prehensile-tailed rats***champion's tree mouse, "pogonomys championi"***d'entrecasteaux archipelago tree mouse, "pogonomys fergussoniensis"***large tree mouse, "pogonomys loriae"***chestnut tree mouse, "pogonomys macrourus"***prehensile-tailed rat, "pogonomys mollipilosus"***gray-bellied tree mouse, "pogonomys sylvestris"**genus †"spelaeomys"***flores cave rat, "spelaeomys florensis" †**genus "xenuromys" - white-tailed new guinea rat***mimic tree-rat, "xenuromys barbatus"*pseudomys division**genus "conilurus" - rabbit rats***white-footed rabbit rat, "conilurus albipes" †***brush-tailed rabbit rat, "conilurus penicillatus"**genus "leggadina"***forrest's mouse, "leggadina forresti"***lakeland downs mouse, "leggadina lakedownensis"**genus "leporillus" - australian stick-nest rats***lesser stick-nest rat, "leporillus apicalis"***greater stick-nest rat, "leporillus conditor"**genus "mastacomys"***broad-toothed mouse, "mastacomys fuscus"**genus "mesembriomys" - tree rats***black-footed tree-rat, "mesembriomys gouldii"***golden-backed tree rat, "mesembriomys macrurus"**genus "notomys" - australian hopping mice***spinifex hopping mouse, "notomys alexis"***short-tailed hopping mouse, "notomys amplus" †***northern hopping mouse, "notomys aquilo"***fawn hopping mouse, "notomys cervinus"***dusky hopping mouse, "notomys fuscus"***long-tailed hopping mouse, "notomys longicaudatus" †***big-eared hopping mouse, "notomys macrotis" †***mitchell's hopping mouse, "notomys mitchellii"***darling downs hopping mouse, "notomys mordax" †***great hopping mouse, "notomys robustus" †**genus "pseudomys" - australian native mice***ash-grey mouse, "pseudomys albocinereus"***silky mouse, "pseudomys apodemoides"***plains rat, "pseudomys australis"***bolam's mouse, "pseudomys bolami"***kakadu pebble-mound mouse, "pseudomys calabyi"***western pebble-mound mouse, "pseudomys chapmani"***little native mouse, "pseudomys delicatulus"***desert mouse, "pseudomys desertor"***shark bay mouse, "pseudomys fieldi"***smoky mouse, "pseudomys fumeus"***blue-gray mouse, "pseudomys glaucus" †***gould's mouse, "pseudomys gouldii" †***eastern chestnut mouse, "pseudomys gracilicaudatus"***sandy inland mouse, "pseudomys hermannsburgensis"***long-tailed mouse, "pseudomys higginsi"***central pebble-mound mouse, "pseudomys johnsoni"****kimberley mouse, "pseudomys (laborifex) johnsoni"***western chestnut mouse, "pseudomys nanus"***new holland mouse, "pseudomys novaehollandiae"***western mouse, "pseudomys occidentalis"***hastings river mouse, "pseudomys oralis"***country mouse, "pseudomys patrius"***pilliga mouse, "pseudomys pilligaensis"***heath mouse, "pseudomys shortridgei"**genus "zyzomys" - thick-tailed rats***silver-tailed rock rat, "zyzomys argurus"***arnhem land rock rat, "zyzomys maini"***carpentarian rock rat, "zyzomys palatilis"***central rock rat, "zyzomys pedunculatus"***kimberley rock rat, "zyzomys woodwardi"*rattus division**genus "abditomys"***luzon broad-toothed rat, "abditomys latidens"**genus "bandicota" - bandicoot rats***lesser bandicoot rat, "bandicota bengalensis"***greater bandicoot rat, "bandicota indica"***savile's bandicoot rat, "bandicota savilei"**genus "berylmys" - white-toothed rats***small white-toothed rat, "berylmys berdmorei"***bower's white-toothed rat, "berylmys bowersi"***kenneth's white-toothed rat, "berylmys mackenziei"***manipur white-toothed rat, "berylmys manipulus"**genus "bullimus"***bagobo rat, "bullimus bagobus"***camiguin forest rat, "bullimus gamay"***lagre luzon forest rat, "bullimus luzonicus"**genus "bunomys"***andrew's hill rat, "bunomys andrewsi"***yellow-haired hill rat, "bunomys chrysocomus"***heavenly hill rat, "bunomys coelestis"***fraternal hill rat, "bunomys fratrorum"***heinrich's hill rat, "bunomys heinrichi"***inland hill rat, "bunomys penitus"***long-headed hill rat, "bunomys prolatus"**genus "diplothrix"***ryukyu long-tailed giant rat, "diplothrix legatus"**genus "kadarsanomys"***sody's tree rat, "kadarsanomys sodyi"**genus "komodomys"***komodo rat, "komodomys rintjanus"**genus "limnomys"***gray-bellied mountain rat, "limnomys bryophilus"***mindanao mountain rat, "limnomys sibuanus"**genus "nesokia" - short-tailed bandicoot rat***bunn's short-tailed bandicoot rat, "nesokia bunnii"***short-tailed bandicoot rat, "nesokia indica"**genus "nesoromys"***ceram rat, "nesoromys ceramicus"**genus "palawanomys" - palawan rat***palawan soft-furred mountain rat, "palawanomys furvus"**genus "papagomys" - flores giant rats***flores giant rat, "papagomys armandvillei"***verhoeven's giant tree rat, "papagomys theodorverhoeveni" †**genus "paruromys" - sulawesian giant rat***sulawesi giant rat, "paruromys dominator"**genus "paulamys"***flores long-nosed rat, "paulamys naso"**genus "rattus" - typical rats***"incertae sedis"****annandale's rat, "rattus annandalei"****enggano rat, "rattus enganus"****philippine forest rat, "rattus everetti"****polynesian rat, "rattus exulans"****hainald's rat, "rattus hainaldi"****hoogerwerf's rat, "rattus hoogerwerfi"****korinch's rat, "rattus korinchi"****† maclear's rat, "rattus macleari"****nillu rat, "rattus montanus"****molaccan prehensile-tailed rat, "rattus morotaiensis"****† bulldog rat, "rattus nativitatis"****kerala rat, "rattus ranjiniae"****new ireland rat, "rattus sanila"****andaman rat, "rattus stoicus"****timor rat, "rattus timorensis"***"r. norvegicus" group****himalayan field rat, "rattus nitidus"****brown rat (norway rat), "rattus norvegicus"****turkestan rat, "rattus pyctoris"***"r. rattus" group****sunburned rat, "rattus adustus"****sikkim rat, "rattus andamanensis"****rice-field rat, "rattus argentiventer"****summit rat, "rattus baluensis"****aceh rat, "rattus blangorum"****nonsense rat, "rattus burrus"****hoffmann's rat, "rattus hoffmanni"****koopman's rat, "rattus koopmani"****lesser rice-field rat, "rattus losea"****mentawai rat, "rattus lugens"****mindoro black rat, "rattus mindorensis"****little soft-furred rat, "rattus mollicomulus"****osgood's rat, "rattus osgoodi"****palm rat, "rattus palmarum"****black rat, "rattus rattus"****sahyadris forest rat, "rattus satarae"****simalur rat, "rattus simalurensis"****tanezumi rat, "rattus tanezumi"****tawi-tawi forest rat, "rattus tawitawiensis"****malayan field rat, "rattus tiomanicus"***"r. xanthurus" group****bonthain rat, "rattus bontanus"; obs.

ペルシャ語

nov."** genus "mammelomys"*** large-scaled mosaic-tailed rat, "mammelomys lanosus"*** large mosaic-tailed rat, "mammelomys rattoides"** genus "pogonomelomys" - rummler's mosaic tailed rats*** lowland brush mouse, "pogonomelomys bruijni"*** shaw mayer's brush mouse, "pogonomelomys mayeri"** genus "pogonomys" - prehensile-tailed rats*** champion's tree mouse, "pogonomys championi"*** d'entrecasteaux archipelago tree mouse, "pogonomys fergussoniensis"*** large tree mouse, "pogonomys loriae"*** chestnut tree mouse, "pogonomys macrourus"*** prehensile-tailed rat, "pogonomys mollipilosus"*** gray-bellied tree mouse, "pogonomys sylvestris"** genus †"موش غاری فلورس"*** موش غاری فلورس, "spelaeomys florensis" †** genus "xenuromys" - white-tailed new guinea rat*** mimic tree-rat, "xenuromys barbatus"* pseudomys division** genus "conilurus" - rabbit rats*** white-footed rabbit rat, "conilurus albipes" انقراض*** brush-tailed rabbit rat, "conilurus penicillatus"** genus "leggadina"*** forrest's mouse, "leggadina forresti"*** lakeland downs mouse, "leggadina lakedownensis"** genus "leporillus" - australian stick-nest rats*** lesser stick-nest rat, "leporillus apicalis"*** greater stick-nest rat, "leporillus conditor"** genus "mastacomys"*** broad-toothed mouse, "mastacomys fuscus"** genus "mesembriomys" - tree rats*** black-footed tree-rat, "mesembriomys gouldii"*** golden-backed tree rat, "mesembriomys macrurus"** genus "notomys" - australian hopping mice*** spinifex hopping mouse, "notomys alexis"*** short-tailed hopping mouse, "notomys amplus" انقراض*** northern hopping mouse, "notomys aquilo"*** fawn hopping mouse, "notomys cervinus"*** dusky hopping mouse, "notomys fuscus"*** long-tailed hopping mouse, "notomys longicaudatus" انقراض*** big-eared hopping mouse, "notomys macrotis" انقراض*** mitchell's hopping mouse, "notomys mitchellii"*** darling downs hopping mouse, "notomys mordax" انقراض*** great hopping mouse, "notomys robustus" انقراض** genus "pseudomys" - australian native mice*** ash-grey mouse, "pseudomys albocinereus"*** silky mouse, "pseudomys apodemoides"*** plains rat, "pseudomys australis"*** bolam's mouse, "pseudomys bolami"*** kakadu pebble-mound mouse, "pseudomys calabyi"*** western pebble-mound mouse, "pseudomys chapmani"*** little native mouse, "pseudomys delicatulus"*** desert mouse, "pseudomys desertor"*** shark bay mouse, "pseudomys fieldi"*** smoky mouse, "pseudomys fumeus"*** blue-gray mouse, "pseudomys glaucus" انقراض*** موش گولد, "pseudomys gouldii" انقراض*** eastern chestnut mouse, "pseudomys gracilicaudatus"*** sandy inland mouse, "pseudomys hermannsburgensis"*** long-tailed mouse, "pseudomys higginsi"*** central pebble-mound mouse, "pseudomys johnsoni"**** kimberley mouse, "pseudomys (laborifex) johnsoni"*** western chestnut mouse, "pseudomys nanus"*** new holland mouse, "pseudomys novaehollandiae"*** western mouse, "pseudomys occidentalis"*** hastings river mouse, "pseudomys oralis"*** country mouse, "pseudomys patrius"*** pilliga mouse, "pseudomys pilligaensis"*** heath mouse, "pseudomys shortridgei"** genus "zyzomys" - thick-tailed rats*** silver-tailed rock rat, "zyzomys argurus"*** arnhem land rock rat, "zyzomys maini"*** carpentarian rock rat, "zyzomys palatilis"*** central rock rat, "zyzomys pedunculatus"*** kimberley rock rat, "zyzomys woodwardi"* rattus division** genus "abditomys"*** luzon broad-toothed rat, "abditomys latidens"** genus "bandicota" - bandicoot rats*** lesser bandicoot rat, "bandicota bengalensis"*** greater bandicoot rat, "bandicota indica"*** savile's bandicoot rat, "bandicota savilei"** genus "berylmys" - white-toothed rats*** small white-toothed rat, "berylmys berdmorei"*** bower's white-toothed rat, "berylmys bowersi"*** kenneth's white-toothed rat, "berylmys mackenziei"*** manipur white-toothed rat, "berylmys manipulus"** genus "bullimus"*** bagobo rat, "bullimus bagobus"*** camiguin forest rat, "bullimus gamay"*** lagre luzon forest rat, "bullimus luzonicus"** genus "bunomys"*** andrew's hill rat, "bunomys andrewsi"*** yellow-haired hill rat, "bunomys chrysocomus"*** heavenly hill rat, "bunomys coelestis"*** fraternal hill rat, "bunomys fratrorum"*** heinrich's hill rat, "bunomys heinrichi"*** inland hill rat, "bunomys penitus"*** long-headed hill rat, "bunomys prolatus"** genus "diplothrix"*** ryukyu long-tailed giant rat, "diplothrix legatus"** genus "kadarsanomys"*** sody's tree rat, "kadarsanomys sodyi"** genus "komodomys"*** komodo rat, "komodomys rintjanus"** genus "limnomys"*** gray-bellied mountain rat, "limnomys bryophilus"*** mindanao mountain rat, "limnomys sibuanus"** genus "nesokia" - short-tailed bandicoot rat*** bunn's short-tailed bandicoot rat, "nesokia bunnii"*** موش ورامین, "nesokia indica"** genus "nesoromys"*** ceram rat, "nesoromys ceramicus"** genus "palawanomys" - palawan rat*** palawan soft-furred mountain rat, "palawanomys furvus"** genus "papagomys" - flores giant rats*** موش صحرایی بزرگ فلورس, "papagomys armandvillei"*** verhoeven's giant tree rat, "papagomys theodorverhoeveni" انقراض** genus "paruromys" - sulawesian giant rat*** sulawesi giant rat, "paruromys dominator"** genus "paulamys"*** flores long-nosed rat, "paulamys naso"** genus "موش صحرایی" - typical rats**** annandale's rat, "rattus annandalei"**** enggano rat, "rattus enganus"**** philippine forest rat, "rattus everetti"**** رات پولینزی, "rattus exulans"**** hainald's rat, "rattus hainaldi"**** hoogerwerf's rat, "rattus hoogerwerfi"**** korinch's rat, "rattus korinchi"**** † maclear's rat, "rattus macleari"**** nillu rat, "rattus montanus"**** molaccan prehensile-tailed rat, "rattus morotaiensis"**** † bulldog rat, "rattus nativitatis"**** kerala rat, "rattus ranjiniae"**** new ireland rat, "rattus sanila"**** andaman rat, "rattus stoicus"**** timor rat, "rattus timorensis"*** "r. norvegicus" group**** himalayan field rat, "rattus nitidus"**** موش صحرایی قهوه‌ای, "rattus norvegicus"**** موش هیمالیایی, "rattus pyctoris"*** "r. rattus" group**** sunburned rat, "rattus adustus"**** sikkim rat, "rattus andamanensis"**** rice-field rat, "rattus argentiventer"**** summit rat, "rattus baluensis"**** aceh rat, "rattus blangorum"**** nonsense rat, "rattus burrus"**** hoffmann's rat, "rattus hoffmanni"**** koopman's rat, "rattus koopmani"**** lesser rice-field rat, "rattus losea"**** mentawai rat, "rattus lugens"**** mindoro black rat, "rattus mindorensis"**** little soft-furred rat, "rattus mollicomulus"**** osgood's rat, "rattus osgoodi"**** palm rat, "rattus palmarum"**** موش صحرایی سیاه, "rattus rattus"**** sahyadris forest rat, "rattus satarae"**** simalur rat, "rattus simalurensis"**** tanezumi rat, "rattus tanezumi"**** tawi-tawi forest rat, "rattus tawitawiensis"**** malayan field rat, "rattus tiomanicus"*** "r. xanthurus" group**** bonthain rat, "rattus bontanus"; obs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,172,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK