検索ワード: i will update you (英語 - ペルシャ語)

i will
من

i will.
.حتما

news 5 will continue to update you shit .
. شبکه 5 شما را در جريان اطلاعات آتي قرار خواهد داد لعنتي .

i will be
من

but i will.
اما مي رم

fine, i will.
بله دست میکشم

. yes , i will .
آره ، دروغ ميگم .

- i will. - good.
اينكارو ميكنم- خوبه-

because i will .
چرا كه من اين كار را ميكنم .

i will , anyway .
د ر هر صورت ميگم .

well update you as soon as we have any further information .
اگر خبر جديدي به دستمان رسيد شما را با خبر خواهيم كرد .

stay on the ship . well update you at the top of every hour .
توي کشتي بمونين ما يهتون طي هر يک ساعت خبر ميديم .

another update: you will recall i introduced you guys to the quadro tracker.
خبر دیگر اینکه: به یاد می آورید که من دستگاه quadro tracker را به شما معرفی کردم.

this action will update the metadata of all available files from information stored in the database. this can take some time. do you want to continue?
به‌روزرسانی دادگان فراداده که مدتی وقت می‌گیرد. می‌خواهید ادامه دهید ؟

we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.
ما پیشنهاد خود را هفته آینده به هیئت مدیره ارائه خواهیم کرد و به محض تأیید شدن آن، نمایندگان و تیم ها را در گام های بعدی مطلع خواهیم کرد.