検索ワード: incubation (英語 - ペルシャ語)

incubation .
بر خوابش .

egg incubation
جوجه‌كشي تخم مصنوعي

incubation period
دوره کمون

no , all fine . normal incubation .
نه خوب بوده يک جوجه کشي عادي .

this is called the incubation period.
این دوره را دوره نهفتگی می‌نامند.

once inside a host, incubation may take up to two weeks.
لژیونلا پنوموفیلا عامل ۵٪ از پنومونی‌ها در جامعه است.

the incubation period is relatively long, at about two weeks.
دوره کمون، حدود 2 هفته طول خواهد کشید.

decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
دکوراسیون پروژه ی ناتمام یک دوران نهفتگی مفهومی است. دکوراسیون پروژه ی ناتمام یک دوران نهفتگی مفهومی است.

the average incubation period was 4.8 (3.0-7.2) days.
متوسط دوره نهفتگی بیماری، ۴.۸ روز (۳.۰ تا ۷.۲ روز) بود.

first, the incubation period and the duration of the course of hcov disease are very similar.
اولین مورد اینکه دوره نهفتگی و مدت زمان دوره بیماریهای hcov بسیار مشابه هم هستند.

a typical dmt session has four main stages: preparation, incubation, illumination, and evaluation.
به صورت عمومی یک دوره رقص درمانی دارای چهار مرحله اصلی است: آماده‌سازی، نهفتگی، درخشش، و ارزیابی.

generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
به طور کلی، زمان نهفتگی این دو ویروس کمتر از یک هفته است و پس از آن، بیماری تقریباً ۲ هفته‌ طول می‌کشد.

many species of mammals are infected by lentiviruses, which are characteristically responsible for long-duration illnesses with a long incubation period.
گونه‌های بسیاری از پستانداران مبتلا به ویروس آهسته‌گستر می‌شوند، که مشخصاً دلیل بیماری‌های طولانی‌مدت با دوره کمون طولانی هستند.

it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.
این موضوع برای مقامات بهداشتی بسیار مهم است تا بتوانند زمان قرنطینه موثر را بر اساس دقیقترین دوره نهفتگی تعیین کنند، در نتیجه موجب جلوگیری از انتقال ویروس از افراد آلوده که علائم بیماری را ندارند به دیگران شوند.

in the 1970s, the ccu demonstrated that treatment with interferon during the incubation phase of rhinovirus infection protects somewhat against the disease, but no practical treatment could be developed.
در دهه ۱۹۷۰، ccu اثبات کرد که درمان با اینترفرون در طول دوره نهفتگی عفونت راینو ویروس مقداری محافظت در مقابل بیماری پدید می‌آورد، اما هیچ درمان عملی نمی‌توانست ایجاد شود.

apart from the super-spreaders, it was estimated that each case could give rise to approximately two secondary cases, with an incubation period of 4 to 7 days and the peak of viral load appearing on the 10th day of illness.
بجز حالت‌های فوق‌العاده انتشار، تخمین زده شده که هر مورد ابتلا می‌تواند تقریباً دو مورد دیگر را مبتلا کند، دوره نهفتگی ۴ تا ۷ روز و اوج بار ویروسی در روز دهم بیماری ظاهر می‌شود.

the time between being exposed to the virus and the emergence of symptoms (incubation period) is typically between 2 and 14 days, though there has been one reported case in china where symptoms appeared 27 days after exposure.
از زمان در معرض ویروس قرار گرفتن تا بروز علائم بیماری (دوره نهفتگی) به طور معمول بین 2 تا 14 روز را در بر می گیرد، اگرچه در یک مورد گزارش شده در چین این علائم 27 روز پس از قرار گرفتن در معرض ویروس ظاهر شده بود.

in conlusion, the lipase producing bacteria strain, b_27-f_c05_08 isolated from the mechanic’s workshop was identified as pseudomonas aeruginosa whose preferred carbon source, nitrogen source, ph and incubation time are olive oil, ammonium nitrate, ph 11 and 12 h, respectively.
آخرین عاملی که متنوع بود منبع نیتروژن بود. گزارش شده است که هر دو منبع نیتروژن آلی و معدنی نیتروژن ، فاکتورهای رشد سلول و اسیدهای آمینه لازم برای سنتز آنزیم را تأمین می کنند [28]. سه مورد (عصاره مخمر ، پپتون و آمونیوم نیترات آم) از پنج منبع نیتروژن آزمایش شده ، فعالیت لیپاز واقعاً بالایی را نشان دادند. نیترات پتاسیم هیچ فعالیت لیپاز نشان نداد. در نتیجه ، سویه تولید باکتری لیپاز ، b_27 f_c05_08 جدا شده از کارگاه مکانیک شناسایی شد