人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and nothing .
و ديگه هيچ چي .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
so youre a man who has everything and nothing .
پس تو مردي هستي كه همه چيز داري و هيچ چيز .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing else.
فقط همين
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
let everything go and finally just sleep.
بزاريد همه چيز بره و فقط بخوابيد
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing i ever say .
و هيچ چيز ديگه هرگز نخواهم گفت .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing could stop us .
و هيچ چيز نتونست جلوي ما را بگيره .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing you do can stop that.
و تو هيچجوري نميتوني جلوشو بگيري
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing else . that shock you .
و چيز ديگه نميخواي .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing in your pocket but sand .
و هيچي غير از شن ريزه تو جيبت نيست .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing thats happened changes that .
و هيچ چيزي نميتونه اين را عوض بكنه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
its a botched robbery and nothing else , .
اين يک دزديه که به گند کشيده شده همين .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing , right yes , got a match .
هيچي دستگيرتون نشد چرا يک تطابق پيدا کرديم .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing in the world can bring me down .
و هيچي تو دنيا منو پايين نميياره .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing but the truth, so help you god?
و چیزی به غیر از حقیقت نگویید تا خداوند یاریتان کند؟
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
i read several chapters aloud and nothing happened .
من چند فصل را با صداي بلند خواندم و هيچ اتفاقي نيفتاد .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing can save you because youre already damned .
و هيچي نميتونه شما را نجات بده چون شما همين حالا جهنمي هستيد .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing important happens in life without a cost."
و هيچ چيز مهمي در زندگي بدون هزينه رخ نميدهد."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
your take on these realities is your own opinion and nothing else .
برداشت شما از اين واقعيتها فقط . نظر شما است و نه چيز ديگه اي .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
and nothing happened to the person who was caught raking it all up
و هیچ مجازاتی برای شخصی که ماشها رو از بین برده بود در نظر نگرفت
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
even though i love the cutting room and nothing would make me happier .
اگرچه من عاشق اتاق تدوينم و هيچ چيز منو بيشتر از اينکه .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質: