検索ワード: lotus (英語 - ペルシャ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

lotus

ペルシャ語

لوتوس

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 3
品質:

英語

lotus flower

ペルシャ語

لاله مردابی

最終更新: 2012-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the iron lotus .

ペルシャ語

نيلوفر آهني .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ginger and lotus roots?

ペルシャ語

زنجبیل و ریشۀ نیلوفر آبی؟

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

import lotus notes emails

ペルシャ語

واردات رایانامه‌های لوتوس نوتز

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i planted lotus flowers once .

ペルシャ語

يکمرتبه گلهاي نيلوفر کاشتم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the lotus tree of the extremity.

ペルシャ語

در كنار سدرة المنتهى

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lotus root soup and a ginger snack

ペルシャ語

قربان، سوپ ریشۀ نیلوفر آبی و خوراک زنجبیل

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i cant do the lotus with a shattered ankle .

ペルシャ語

نميتونم با قوزك شكسته نيلوفر آهني را انجام بدم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

be warned . the iron lotus demands your respect .

ペルシャ語

بهتون اخطار ميدهم ، نيلوفر آهنين احترام شما را ميخواد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and then put the lotus root in and with the eggplant...

ペルシャ語

و بعدش ریشه نیلوفر آبی را در آن قرار بدی و با بادمجان

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but pour hot water over it when boiling lotus root porridge

ペルシャ語

اما وقتی که حریره ریشه نیلوفر آبی داره می جوشه آب گرم رو باید روش بریزیم

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we got two days till montreal . i wanna see an iron lotus .

ペルシャ語

تا مونترال فقط 2 روز داريم ميخوام يک نيلوفر آهنين ببينم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

get tendrils of pumpkin, pine nuts and lotus roots from the storage

ペルシャ語

پیچکهای کدو تنبل، حلیم چوب کاج و ریشه نیلوفر از انبار بگیرید

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as for food, prepare pine nut porridge along with extracts from lotus root

ペルシャ語

برای غذا، حریرۀ دانۀ کاج با ریشۀ نیلوفر آبی درست کنید

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i never thought id see it with my own eyes , the fabled iron lotus .

ペルシャ語

باورم نميشه با چشمام نيلوفر آهني افسانه اي را ديدم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the lotus evora is a sports car produced by british car manufacturer lotus.

ペルシャ語

لوتوس اوورا (lotus evora) خودرویی است که از سال ۲۰۰۹ تا کنون در انگلند تولید شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

above the dragon, is a lotus flower that symbolizes fire-like strength.

ペルシャ語

در بالاي اون يك درخت وجود داره كه يمبل قدرتي آتشين هست

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

delivery of the europa s began in september 2006 from the lotus factory at hethel, norfolk, uk.

ペルシャ語

لوتوس اروپا اس (lotus europa s) خودرویی است که از سال ۲۰۰۶ تا کنون تولید شده‌است.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a protester in cambodia wearing a hat designed as a house with lotus flowers in hands during world habitat day.

ペルシャ語

یکی از معترضین کامبوجی، در روز جهانی زیستگاه کلاهی طراحی شده به شکل یک خانه بر سر گذاشته و گل‌های نیلوفر آبی در دست دارد.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,040,567,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK