人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it did help by promoting observation and experiment.
مشاهدات و تجربیات کمک کرده اند. مشاهدات و تجربیات کمک کرده اند.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
he experienced it in a way that went beyond scientific observation and reason.
او این را در ورای مشاهدات علمی و برهانها تجربه نمود.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis.
بسیاری از ذهن شناسان با این عقیده موافق هستند و معتقدند که شناخت مغز از مشاهده جزئیات و آنالیز آنها بدست خواهد آمد.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
it is a matter of observation and experimentation to determine precisely what abilities are innate and what properties are shared by all languages.
پس برای تعیین اینکه دقیقاً کدام ویژگیهای زبانی، ذاتی هستند، نیاز به مشاهده، آزمایش و تحلیل وجود دارد.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
and construct the ship under our observation and our inspiration and do not address me concerning those who have wronged; indeed, they are [to be] drowned."
« و با نظرات ما و به وحی ما کشتی را بساز، و در (بارهی) کسانی که ستم کردهاند با من همسخن مشو؛ بیگمان آنان غرقشدگانند.»
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so, being proved wrong by observation, and changing their theory accordingly, still wouldn't have got the ancient greeks one jot closer to understanding seasons, because their explanation was bad: easy to vary.
بنابرین از اونجا که ناظرها خلافش رو دیدن و اومدن تئوری رو تغییرش دادن، بنابرین از اونجا که ناظرها خلافش رو دیدن و اومدن تئوری رو تغییرش دادن، هنوز یونانیان باستان نتونستن مفهوم فصلها رو درک کنن چون توضیحشون بد بود، براحتی قابل تغییر! هنوز یونانیان باستان نتونستن مفهوم فصلها رو درک کنن چون توضیحشون بد بود، براحتی قابل تغییر! هنوز یونانیان باستان نتونستن مفهوم فصلها رو درک کنن چون توضیحشون بد بود، براحتی قابل تغییر!
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
a promising area of focus in teacher education has been the use of m devices to support psts’ learning during their school based professional experience. for example, maxfield and romano (2013) explored psts’ use of m devices to video record their observations on the first day of their school based professional experience and examined the impact that peer review of these videos had on their professional learning. the psts’ use of m devices enhanced observation, and they could connect to a
منطقه موردعلاقه تمرکز در آموزش معلمان استفاده از دستگاه های m برای پشتیبانی از یادگیری pst ها در طول تجربه حرفه ای مستقر در مدرسه است. به عنوان مثال ، ماکسفیلد و رومانو (2013) در مورد استفاده pst ها از دستگاه های m برای ضبط ویدیو مشاهدات خود را در اولین روز از تجربه حرفه ای مستقر در مدرسه مورد بررسی قرار دادند و تأثیر آن را بررسی کردند که بررسی همسالان این فیلم ها بر یادگیری حرفه ای آنها بود. استفاده از pst ها از دستگاه های m باعث افزایش مشاهده می شود و می توانند به a وصل شوند
最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照: