プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
were not gonna have a meaning for conversation now , are we .
فکر نکنم بتونيم گفتگوي دوستانه اي داشته باشيم مگه نه .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
dont worry , just watch out for wild pigs .
نگران نباش ، فقط اون خوكهاي وحشي را بپا .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
in year 1948, serengeti was officially established as the first national park for wild cats in east africa.
در سال ۱۹۴۸، serengeti به طور رسمی به عنوان اولین پارک ملی برای گربه وحشی در شرق آفریقا تاسیس شد.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
and i'm not even talking about polysemy, which is the greedy habit some words have of taking more than one meaning for themselves.
و حتی تعدد معانی را هم در نظر نگرفته‌ام، چون عادت حریصانه بعضی از واژگان است که بیشتر از یک معنی را به خود می‌گیرند.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
you can ask, how do you stack up for positive emotion, for meaning, for flow, against literally tens of thousands of other people?
بوسیله این تست‌ها می‌توانید عواطفِ مثبت، معنا، و جریان زندگی خود را با هزاران اشخاص دیگر مقایسه کنید.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
danny carey performed as a drummer for wild blue yonder, green jellÿ, and carole king, and played in the los angeles area with pigmy love circus.
== تاریخچه ==دنی کری هم به عنوان درامر در گروه‌های wild blue yonder،green jellÿ و carole king فعالیت می‌کرد و با pigmy love circus هم در لس‌آنجلس مشغول بود.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
we have found a new way to express our feelings and to express our dreams: who have restored self-confidence in our nations in that part of the world, who have given us new meaning for freedom and empowered us to go down to the streets.
ما یک راه جدید برای ابراز احساسات و ابراز آرزوهایمان پیدا کرده ایم. ما یک راه جدید برای ابراز احساسات و ابراز آرزوهایمان پیدا کرده ایم. ما یک راه جدید برای ابراز احساسات و ابراز آرزوهایمان پیدا کرده ایم. این جوانان هستند که اعتماد به نفس را در ملت های ما و در این خطه بازگرداند، این جوانان هستند که اعتماد به نفس را در ملت های ما و در این خطه بازگرداند، که به ما معنای جدیدی از آزادی ارائه کردند که به ما معنای جدیدی از آزادی ارائه کردند و به ما این اختیار را دادند که به خیابان ها بریم.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
and in case you don't think that this really has meaning for you, remember that cloning is possible, and that involves going through childhood again, in which case you'll want to be heard just like my generation.
و اگر فکر می کنید که این برایتان معنی ندارد، یادتان باشد که همانندسازی امکان پذیر است، این طوری که دوباره به زمان کودکی برگردید، زمانی که دوست دارید حرفهایتان شنیده شود درست مثل نسل من.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
the meaning of work introduction as america faces growing ethnic diversity, political division, economic hyper-segregation, isolating technologies and moral plurality, americans have less in common to connect them (putnam, 2000). however, regard- less of the level of compensation, whether mental or physical effort is required, or if it is aligned with personal strengths, work is ubiquitous, and common to all of us, “as common as mud” (piercy, 2002). but definitions regarding the essence of work vary widely depending on culture, historic conditions, station in life, or religious perspective. this chapter will explore the meaning of work and consider the various sources from which mean- ingful work is derived. and, while work is a common experience to all of us, it is actually rather difficult to describe because of the personal, social, value-laden, and contextual elements associated with the meaning of work. at the end of this chapter, it is hoped that readers will possess a broad and correspondingly better understanding of the meanings associated with the word work. although it is also quite possible that, after reviewing all the possible meanings for work, there might be agreement with the statement:
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。