検索ワード: meteor (英語 - ペルシャ語)

meteor .
پديده هوائي .

okay , were over the meteor .
خوب ، ما بالاي يک شهاب سنگ هستيم .

.to a meteor crashing , .
تا برخورد شهاب سنگ .

came down like a fucking meteor .
اما هواپيما مثل يک شهاب سنگ سقوط کرد .

maybe she was hit by a tiny meteor.
شايدم اون با يه شهاب سنگ کوچيک برخورد داشته

and , mrs . hagstrom , i meant meteor. .
و خانم هگاستورم ، من منظورم همون شهاب سنگ بود .

the phantoms nest is in the leonid meteor .
همونطور که همتون ميدونيد ارواحي که از سرزمين هاي بيگانه اومدند .

please note the phantoms outside the meteor are destroyed .
اون اشباح که خارج از سرزمينشون . هستند هنوز نابود نشدن .

the chicken joint that i worked at got hit by a meteor...
جايي كه كار مي كردم ، توسط يه سنگ آسماني ويران شد

it was forged from metal found in the crater of a meteor .
اين مثلث از يك نوع فلز خاص ساخته شده كه .

i would say that it was a meteor , but the trails all wrong .
ميخوام بگم که اين يک شهابه .

if we attack the meteor , we will eliminate the phantoms at the source .
اگه ما به به اونها حمله کنيم اشباح را تو . چشمه خودشون نابود ميکنيم .

the meteor burned away above the earth around 2:10 a.m. local time.
همچنین در این سال برخی از رخدادهای علمی برنامه‌ریزی شده است.

we would sit there on seats to hear; but any listening now finds a meteor in wait for him.
«و اینکه، به‌راستی (در آسمان) برای شنیدن، همواره در جایگاه‌هایی (به کمین) می‌نشسته‌ایم، پس اکنون هر که بخواهد به گوش باشد، (تیر) شهابی در کمین خود می‌یابد.»

in meteor crater it was made of metal, and metal is much tougher, so it made it to the ground.
درگودال متور از فلز ساخته شده وفلز خیلی سخت تراست که به زمین فرورفتگی را درست کرد.

and we were wont to sit on seats therein to listen; but whosoever listeneth now findeth for him a dartin meteor in wait.
«و اینکه، به‌راستی (در آسمان) برای شنیدن، همواره در جایگاه‌هایی (به کمین) می‌نشسته‌ایم، پس اکنون هر که بخواهد به گوش باشد، (تیر) شهابی در کمین خود می‌یابد.»

and (the jinn who had listened to the qur'an said): we had sought the heaven but had found it filled with strong warders and meteors.
«و اینکه ما بی‌گمان بر آسمان دست یافتیم، پس آن را پر شده از نگهبانان و پاسداران توانا و نیزه‌های آتشین یافتیم.»