プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seeding
سرعت
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
seeding completed
status of a torrent file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this process of finding initial words is called seeding.
به پروسه ی پیدا کردن کلمات اولیه برای اجرای الگوریتم بلاست seeding میگویند.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.
جاهایی که در آنها بازاری برای گسترش اصول اشباع، ارتباط، و سنین پایین، وجود نداره.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the numbers to the left of each team indicate the team's seeding in its conference, and the numbers to the right indicate the number of games the team won in that round.
در بازی نخست تیم اسپرز با تمام توان خود وارد زمین شد و با پیاده کردن یک بازی سریع و تهاجمی میامی را غافلگیر کرد و در زمین حریف پیروز شد.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
little by little, we're seeding the area with green collar jobs -- then the people that have both a financial and personal stake in their environment.
کم کم منطقه را با مشاغل زیست محیطی بذرپاشی می کنیم- سپس مردم هم نفعی مالی در محیط خود خواهند داشت و هم شخصی.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
as was the case at the 2000 and 2004 finals, the finalists were divided into four seeding pots, based on average points per game in the qualifying phases of the 2006 fifa world cup and euro 2008, with each group having one team from each pot.
همانگونه که فینالهای ۲۰۰۰ و ۲۰۰۴ نیز بود، فینالیستها به ۴ گلدان سیدبندی تقسیم میشوند، که این تقسیمبندی بر پایه میانگین امتیازات در هر بازی در مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ و یورو ۲۰۰۸ است.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==seeding====summary=====first round===the first round of the finals began in group a, where italy were held 1–1 by bulgaria.
در دور اول رقابتها و در گروه اول مدافع عنوان قهرمانی یعنی ایتالیا با تیمهای آرژانتین کره جنوبی و بلغارستان هم گروه بود.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: