検索ワード: smokeless (英語 - ペルシャ語)

smokeless .
بي دود .

and he created the jinn from smokeless fire.
و آفرید پری را از آمیخته‌ای از آتش‌

and he created the jinn of a smokeless fire.
و آفرید پری را از آمیخته‌ای از آتش‌

and created the jinn before him, from smokeless fire.
و جن را بیافریدیم از پیش از آتشی که بوی او است کشنده‌

and before him we created the jinn from smokeless fire.
و جن را بیافریدیم از پیش از آتشی که بوی او است کشنده‌

and he created the jinn from a smokeless flame of fire.
و آفرید پری را از آمیخته‌ای از آتش‌

and the jinns did he create from a smokeless flame of fire.
و آفرید پری را از آمیخته‌ای از آتش‌

and the jinn before (the human being) of smokeless fire.
و جن را بیافریدیم از پیش از آتشی که بوی او است کشنده‌