プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
squash
کدو
最終更新： 2014-03-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
squash .
افشره .
最終更新： 2011-10-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
all squash
تمام & کوبیده شوند
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
summer squash
كدوحلوايي
最終更新： 2013-06-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
winter squash .
کدوي اسلامبولي .
it's squash
این کدو هست
and now , the squash .
حالا نوبت کدو تنبله .
of the squash , and then .
، منطبق کنيد و بعد .
squash it . since that night .
از اون شب به بعد .
you have to buy a young squash!
!باید بری و کدوی تازه بخری
if you put it with this kind of squash!
!اگر این طوری له شده بریزی
i could squash you like a bug right now .
من ميتونستم همين الان تو را مثل يک حشره له كنم .
and then squash! and why such an old squash?!
و بعدش کدو چرا کدوی پیر و مونده رو انتخاب کردی ؟
keep racing , ani . youre gonna be bug squash .
مواظب مسابقه دهندت باش تو مثل يک حشره له خواهي شد .
don't you know you have to use a young squash?!
نمیدونستی که باید از کدوی تازه استفاده کنی ؟
the garden squash need tending , dont you think , pumpkin .
فكر نميكني كدوهاي باغ نياز به مراقبت داشته باشند ، كدو تنبل .
i should at least write it down as a young squash...
....حداقل باید بنویسم کدوی تازه
you used the common squash instead of precious flour wrapping?
از کدوی معمولی به جای آرد با ارزش استفاده کردی ؟
squash grows in every house but flour is too expensive for people
کدو در هر خانه ای هست ولی آرد برای مردم خیلی گران است
isn't this squash? i didn't know it could taste like this
آیا این کدو نیست؟ فکر نمیکردم همچین مزه ای بدهد
