検索ワード: stubborn (英語 - ペルシャ語)

stubborn
کله شق

so stubborn
خيلي سرسختي

stubborn and .
خيلي محكم .

stubborn old man .
پيرمرد كله شق .

how stubborn of you
چقدر تو لجوج و سمجی

but stubborn she was...
در کودکی مادرش را از دست داد.

how stubborn of you!
!شما چقدر سرسخت هستید

don't be stubborn.
لجاجت نکنيد

you know i aint stubborn .
ميدوني من کله شق و لجباز نيستم .

why are you so stubborn?
چرا اينقدر لجبازي مي كني؟

but she's so stubborn...
ولي اون خيلي سرسخته ,,,

gosh, she's so stubborn!
گششش ، او خيلي يک دنده است

i aint stubborn . thats all .
که من کله شق نيستم همين .

dense , but stubborn , right .
غليظ بود ولي درست ، مگه نه .

she's very stubborn, just like you.
او خيلي سرسخته, درست شبيه تو.

he was stubborn and wouldnt listen .
اون کله شق بود و گوش نميکرد .

you can't be stubborn about this.
شما نمي تونيد در اين مورد سرسخت باشيد

but your thumb looks rather stubborn .
فقط شستت کمي فضول به نظر ميآيد .

why do you say he is being stubborn?
چرا ميگي سرسخت شده؟

but , you know , i can be stubborn sometimes .
اما ، ميدوني ، گاهي اوقات ميتونم کله شق باشم .