検索ワード: tamper (英語 - ペルシャ語)

tamper .
ناخنک مردن .

and when you tamper with one brain system, you're going to tamper with another.
و وقتی در یک سیستم مغز مداخله کنید، در سیستم های دیگر نیز مداخله خواهید کرد.

and shall lead them astray, and fill them with vain desires and order them to slit the ears of cattle. i shall order them to tamper with god's creation. whoever chooses satan as a patron instead of god is utterly ruined:
«و همانا آنان را بی‌گمان سخت گمراه و دچار آرزوهای دور و درازی خواهم کرد و همواره وادارشان می‌کنم تا بی‌چون گوش‌های دام‌ها را بشکافند و (نیز) وادارشان می‌کنم تا خَلْق‌الله [:فطرت خداداد] را دگرگون سازند.» و هر کس به جای خدا، شیطان را ولیّ خود برگیرد، بی‌گمان دستخوش زیان آشکارگری شده است.