検索ワード: together we stand, divided we fall (英語 - ペルシャ語)

and together we .
و الان باهميم .

together , we prevail .
با هم ما اين مشکل را حل ميکنيم .

together we can fly .
باهم ميتونم پرواز کنيم .

and together , we can play .
باهم ، بازي ميکنيم .

then we stand together .
پس ما با هم ميمونيم .

together , we will live forever .
در کنار هم جاودانه زندگي خواهيم کرد .

together we will live forever .
در کنار هم زندگي جاودانه اي خواهيم داشت .

together , we can rebuild shinra .
با هم ، ما ميتونيم شينرا را احيا کنيم .

fuck it wherever we stand , we always see the same thing .
لعنتي ، هرجا كه ميريم فقط يک چيز و ميبينيم .

and together we will stop this madness .
و با هم اين ديوانگي را متوقف ميکنيم .

together we can take the world apart .
با هم ميتونيم دنيا را عوض کنيم .

and so now , as we stand here , both towers .
و همكنون كه ما اينجا ايستاده ايم ، هر دو برج .

we stand in ranks (for prayer)
هر آينه ما صف زدگانيم.

i just want us to be together . we will be .
من فقط ميخوام با هم باشيم . ميشيم .

by working together, we can create peace one day.
با تلاش با یکدیگر، یک روز می توانیم صلح را بسازیم.

do we stand a better chance of surviving with you .
ما شانس بشتري براي زنده بودن داريم با تو .

every second we stand here arguing is a second lost .
هر ثانيه اي که ما اينجا داريم با هم بحث ميکنيم بيشتر زمان از دست ميره .

and together we would trek a thousand kilometers across india.
و ما با هم هزار کیلومتر راه رفتیم در سراسر هند.

after puberty, we fall off the map.
بعد ازبلوغ،از نقشه پایین می افتیم.

if buyeo and the han join forces together, we can take over goguryeo in no time.
اگه بايو و هن نيروهاشونو با هم جمع کنن,در يک چشم به هم زدن گوگوريو را شکست ميديم.