検索ワード: you are an old lady now (英語 - ペルシャ語)

you, too, an old lady?
تو هم، بانوی پیر؟

you are as ugly as an old pot .
، تو مثل يک پيرمرد زشتي .

you are an idiot.
. تو واقعا احمقي

you dance great for an old lady .
با توجه به سن و سالت داري خوب ميرقصي .

old lady!
!خانم بزرگ

you are an escaped convict .
تو يک مجرم فراري هستي .

and here you are, an orderly.
و الان اینجایی، یه مستخدم بیمارستان.‏

an old tale .
يک افسانه قديمي .

he he took an old lady with him .
اون اون يک پيرزن را با خودش برد .

benjamin , im an old woman now .
بنيامين ، من الان يک زن پيرم .

you are an angel , mrs . greenhouse .
تو يک فرشته اي ، خانم گرينهوس .

an old legend .
يك افسانه‌ي قديمي .

lucys an old woman now , you say .
شما گفتيد ، لوسي الان يک زن پيره .

i heard that you are an intelligent girl.
من شنيده بودم که تو دختر باهوشي هستي.

i believe you are an honourable man , sir .
من باور ميکنم که آدم محترمي هستي آقا .

for an old airplane.
براي يه هواپيماي قديمي

he said, “you are an unfamiliar people.”
(لوط بدیشان) گفت: شما مردمان ناشناخته‌اید (و ما شما را نمی‌شناسیم و نمی‌دانیم چه می‌خواهید و از شما بیمناکیم). [[«مُنکَرُونَ»: افراد ناشناخته. کسانی که بد داشته شوند و از ایشان بیزار و گریزان باشند.]]

it's an old move.
درواقع rick warren این جنبش رو اختراع نکرده. این جنبشی قدیمیه.

an old dangling bachelor .
مرديکه بي زن پير .

an old patient , actually .
يکي از بيمار هاي قديميم .