検索ワード: antenna structure of mobile communication terminal (英語 - ボスニア語)

structure of %s
struktura za %s

the data show albanians spend an average of 13 euros per month for mobile communication services.
podaci pokazuju da albanci mjesečno za usluge mobilne komunikacije potroše u prosjeku 13 eura.

albania remains the market with the highest mobile communication prices in the region.
albanija je i dalje tržište s najvišim cijenama mobilne komunikacije u regionu.

the number of mobile phones in use in montenegro far exceeds the number of citizens.
broj mobilnih telefona u upotrebi u crnoj gori veći je od broja građana.

albania's mobile communications market will have its fourth operator by june, the authority for electronic communication announced on march 16th.
tržište mobilnih komunikacija u albaniji imat će do juna svog četvrtog operatera, objavila je 16. marta uprava za elektronsku komunikaciju.

"the structure of the constitutional court was created by the social democratic union of macedonia and dui.
"strukturu ustavnog suda stvorili su socijaldemokratski savez makedonije i dui.

german company mc mobile communication gmbh has opened a call centre in kosovo's capital to service the clients of german companies via internet and phone.
njemačka kompanija mc mobile communication gmbh otvorila je u prijestolnici kosova pozivni centar za opsluživanje klijenata njemačkih kompanija putem interneta i telefona.

"i would like that we accept this decision … without any changes in the ethnic structure of population.
"voljela bih da mi prihvatimo ovu odluku ... bez ikakvih promjena u etničkoj strukturi stanovništva.

"i believe we should make an effort to improve the structure of trade and investment," parvanov said.
"smatram da bismo trebali načiniti napor u cilju unaprjeđivanja strukture trgovine i ulaganja," rekao je parvanov.

"bih politicians must end the practice of threatening unilateral changes to the constitutional structure of the country," it said.
"političari u bih moraju okončati praksu prijetnji jednostranim promjenama u ustavnoj strukturi zemlje," kaže se u njemu.

additionally, mountain rescue service head stipe bozic said some circumstances such as the lack of mobile telephone signals and weather conditions on the island made the rescue operation more difficult.
pored toga, šef planinske spasilačke službe stipe božić rekao je da su nepostojanje signala za mobilnu mrežu i vremenski uslovi na ostrvu otežali operaciju spasavanja.

in terms of specific steps in the medium term, the agreed force structure must be fully implemented in accordance with the bih presidency decision that defines the current size and structure of the afbih.
u smislu konkretnih koraka na srednjoročnom planu, dogovorena struktura snaga mora se u potpunosti provesti u skladu s odlukom predsjedništva bih kojom se utvrđuje sadašnjav veličina i struktura afbih.

"we needed two large companies, comparable to the regional companies in terms of size and structure of energy output," said videanu.
"nama su bile potrebne dvije velike kompanije, koje se mogu porediti s regionalnim kompanijama u smislu veličine i strukture proizvodnje energije," izjavio je videanu.

factors that determine resource use per person include climate, population density, infrastructure, availability of resources, level of economic development, and the structure of the economy.
dmc procjenjuje resurse koji se direktno konzumiraju unutar nacionalne ekonomije, s razumijevanjem da svaka krajnja tona materijala koja ulazi u ekonomiju na kraju izlazi kao otpad ili emisija. međutim, takav masovni pristup ne rješava velike razlike u uticajima na okoliš između različitih materijala.

"movements against secularism and ethnic nationalists have a common target, which is the structure of the nation-state," basbug said on monday.
"potezi protiv sekularizma i etnički nacionalisti imaju zajedničku metu, a to je struktura nacije-države," izjavio je basbug u ponedjeljak.

"all it comes down to ... is the insistence of russia that there has to be recognition of the independence of south ossetia and abkhazia in the future structure of the mission," cliff told the ap.
"sve se svodi na to ... da rusija insistira na priznavanju nezavisnosti južne osetije i abhazije u budućoj strukturi misije," izjavio je cliff za ap.

a kosovo mobile communications company has set up webcams at three top tourist spots, enabling "virtual tourism" to anyone with an internet connection.
jedna kompanija za mobilne komunikacije na kosovu postavila je internet kamere na tri glavne turističke lokacije, omogućivši "virtuelni turizam" svakom ko ima internet konekciju.

"our nation has been watching the behaviour of separatists who cannot digest the unitary structure of the turkish republic and centres of evil who are trying to systematically erode the country's secular structure," general yasar buyukanit said.
"naša nacija prati ponašanje separatista koji ne mogu podnijeti unitarnu strukturu turske republike i centre zla koji pokušavaju sistematski urušiti sekularnu strukturu zemlje," izjavio je general yasar buyukanit.

"and after we have the results of the seismological research, the structure of the earth layers, and all those guarantees that this information will provide, after the experts give their opinion and the people are convinced, then these experiments could go ahead," he explained.
"i nakon što dobijemo rezultate seizmoloških ispitivanja, strukture slojeva zemlje i sve druge garancije koje će ti podaci pružiti, nakon što stručnjaci daju svoje mišljenje i nakon što se ljudi uvjere, tada mogu početi ti eksperimenti," objasnio je on.