プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the kokino megalithic observatory in macedonia was discovered in 2001 by archeologist jovica stankovski, and is believed to be almost 4,000 years old.
megalitsku opservatoriju kokino u makedoniji otkrio je 2001. arheolog jovica stankovski i vjeruje se da je ona stara skoro 4.000 godina.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
sarajevo professor, archeologist and historian enver imamovic, from the faculty of philosophy in sarajevo, recently completed a genealogical tree of the bosnian royal families.
sarajevski profesor, arheolog i historičar enver imamović sa filozofskog fakulteta u sarajevu nedavno je sačinio genealoško stablo bosanskih kraljevskih porodica.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
bulgarian archeologist georgi kitov holds an ancient thracian mask dating from the 4th century bc .it was discovered at the weekend near the village of topolchene. [getty images]
bugarski arheolog georgi kitov drži drevnu trakijsku masku, koja datira iz 4. stoljeća p.n.e. ona je za vikend otkrivena u blizini sela topolchene. [getty images]
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
a popular theory among archeologists is that the ships were used for trade, as hutovo blato was purportedly a high-traffic trading port between the illyrians and the romans.
popularna teorija među arheolozima je da su ti brodovi korišteni za trgovinu, jer je hutovo blato navodno bilo luka s velikim obimom trgovine između ilira i rimljana.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: