プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
art
umjetnost
最終更新: 2015-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
"filigree is art.
"filigranstvo je umjetnost.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
thou art our patron.
ovo je samo iskušenje tvoje, zabluđuješ njime koga hoćeš, a upućuješ koga hoćeš.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
but what of the art?
ali, šta je sa umjetničkim djelima?
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
from him thou art distracted.
pa ti se od njega odvraćaš.
o soul that art at rest!
a ti, o dušo smirena,
lo! thou art the bestower.
ti, uistinu, bogato daruješ!"
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sarajevo explores art of love
sarajevo istražuje umjetnost ljubavi
art / gallery _bar_ drama
umjetnost / galerija _bar_ drama
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gnome art variation of circles
gnome-ova umjetniÄŤka varijacija krugova
do that which thou art commanded.
učini šta ti se naređuje.
so when thou art empty, labour,
a kad završiš, molitvi se predaj
lo! thou art of those degraded.
uistinu, ti si od poniženih."
simple painting program for pixel art
jednostavni program za slikanje za uređivanje piksela
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
surely thou art upon a mighty morality.
i uistinu, ti si naravi uzvišene, divne.
art lovers did not go without this autumn.
ove jeseni nisu zaobiđeni ni ljubitelji umjetnosti.
he said: lo! thou art of those reprieved
(allah) reče: "pa uistinu si ti od onih kojima se odgađa,
he said: lo! thou art of those reprieved.
(allah) reče: "uistinu, ti si od onih kojima se odlaže."
international art bienale uncovers tito's nuclear bunker
na međunarodnom umjetničkom bijenalu otkriven titov nuklearni bunker
allah said: verily, thou art of those respited.
"dajem ti" – reče on –