検索ワード: gogle translate (英語 - ボスニア語)

google translate
combative

translate as you type
prevodi dok kucate

translate a text or web page
prevedite tekst ili mrežnu stranicu

bosnian translate a text in french
nemoj da me mrzis sve sto sam ti reko, i mislio sam, znaj da te zelim, i nadam se da i ti mene zelis! laku noc lexu ljepo spavaj;

translate and localize applications and libraries
prevedi i lociraj prijave i knjige

translate words or sentences using an online translation service
prevedite riječi rečenica koristeći online prevodilački servis

and then they heard chilling words that their son had to translate.
a onda su čuli ledene riječi koje je njihov sin morao prevesti.

a translation tool to help a human translator translate files into other languages
prevodilački alat koji će pomoći ljudskom prevodiocu prevesti datoteke na drugim jezicima

setimes: are you planning to translate the book into other languages?
setimes: planirate li knjigu prevesti na druge jezike?

kosovo analyst ramadan ilazi, says the eu should translate its rhetoric into concrete action.
kosovski analitičar ramadan ilazi kaže da bi eu trebala svoju retoriku pretvoriti u konkrentne postupke.

ec experts said that figure would translate into 7.8% of gdp under eu accounting rules.
eksperti ek kažu da će se ta cifra pretvoriti u 7,8% bdp-a u skladu s računovodstvenim pravilima eu.

scopes also awards valorisation grants to help translate the results of the joint research projects and the institutional partnerships into practice.
scopes dodjeljuje i sredstva za valorizaciju, kojima se pomaže da se rezultati projekata zajedničkih istraživanja i institucionalnih partnerstava prevedu u praksu.

among the other new languages introduced by google translate are turkish, estonian, galician, hungarian, maltese and thai.
između ostalih novih jezika koje google translate uvodi su turski, estonski, galicijski, mađarski, malteški i tajlandski.

then there are those who manage to tap into the utility illegally, which translate into additional losses of about 50m euros from theft, explained buzhala.
onda, tu su i oni koji se uspijevaju ilegalno prikačiti na mrežu, što znači dodatne gubitke od oko 50 miliona eura od krađe, pojašnjava buzhala.

"greece's poor score shows that joining the eu does not automatically translate into a reduction in corruption," ti said.
"loša ocjena grčke pokazuje da se članstvo u eu ne prevodi automatski u smanjenje korupcije," kažu iz ti.

many of the links described above and in the previous chapters are direct, i.e. changes in the state of one environmental issue can translate directly into pressures of another.
veze između okolišnih izazova što su fosilna goriva i sirovine.

as a result, a number of different services -- including google analytics, docs, translate and books -- are now blocked in turkey.
kao rezutat toga, sad je u turskoj blokiran niz različitih usluga -- uključujući googleovu analitiku, dokumente, prevođenje i knjige.

between 35% and 37% of bulgarians are expected to vote for him -- a figure that could translate into nearly 70% of voter support.
očekuje se da će za njega glasati od 35% do 37% bugara -- cifra koja bi se mogla prevesti u skoro 70-postotnu podršku birača.

internet giant google added a translation programme to google docs allowing users to translate documents into 42 languages, including albanian, bulgarian, croatian, greek, romanian, serbian and turkish.
internet gigant google dodao je na google docs program za prevođenje koji korisnicima omogućava da prevode dokumente na 42 jezika, uključujući albanski, bugarski, hrvatski, grčki, rumunski, srpski i turski.

"it translates into low land prices for investors and a policy of no capital gains tax and no personal income tax," nenovski told setimes.
"to se prevodi u niske cijene zemljišta za investitore i u politiku bez poreza na kapitalne dobitke i bez poreza na lične dohotke," izjavio je nenovski za setimes.