検索ワード: have a good rest (英語 - ボスニア語)

this is a good textbook.
ovo je dobar udžbenik.

the devout will have a good place of return.
a one koji se grijeha budu klonili čeka divno prebivalište:

"so this was a good solution.
"stoga je ovo bilo dobro rješenje.

they are leaving a good impression.
ostavljaju dobar utisak.

and yes, it was a good decision.
i da, to je bila dobra odluka.

haxhinasto: this is a good relationship.
haxhinasto: to je dobar odnos.

grant me a good offspring from you!
podari mi od sebe potomstvo dobro.

and left for them a good name in posterity.
i ostavili njima dvojici među kasnijima:

and left for him a good name in posterity:
i ostavismo mu među kasnijima:

'my lord has made my dwelling a good one.
uistinu, on je gospodar moj, najljepšeg boravka.

and left for him a good name among posterity:
i ostavili nad njim u kasnijim (pokoljenjima):

"before, we had a good life," she said.
"ranije smo dobro živjeli," kaže ona.

and give unto me a good report in later generations.
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,

"also, a good hydrological situation," kotevski said.
"također, dobru hidrološku situaciju," izjavio je kotevski.

they shall have a good share from what they have earned. god is swift in his reckoning.
njih čeka nagrada koju su zaslužili! – a allah brzo sviđa račune.

by any account, montenegro had a good summer for tourism.
sa svakog aspekta, crna gora je imala dobro turističko ljeto.

"some local councils have 70% of women, indicating they have a good support there.
"neka lokalna vijeća imaju 70% žena, što ukazuje na to da one tamo imaju dobru podršku.

"today was a good day for the balkans," jeremic said.
"danas je bio dobar dan za balkan," izjavio je jeremić.

as far as budget revenues go, we have a good performance, while expenditure is being implemented as planned.
Što se tiče budžetskih prihoda, mi imamo dobre rezultate, a potrošnja se realizira prema planu.

(on the contrary) only those who have deserved the garden, will have a good abode on that day and a cool place for midday rest.
stanovnici dženneta će tog dana biti boljeg boravišta i ljepšeg odmorišta.