検索ワード: hello how are you doing today (英語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bosnian

情報

English

hello how are you doing today

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ボスニア語

情報

英語

how are you doing

ボスニア語

nepredujes brate

最終更新: 2015-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you

ボスニア語

bing

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how are you?

ボスニア語

kako ste vi?

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good day, how are you?

ボスニア語

dobar dan, kako si?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but how are you to know?

ボスニア語

ti ne znaš, pa kako da o njemu zboriš,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i’m good, how are you?

ボスニア語

kako si sta radis

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are u

ボスニア語

最終更新: 2020-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you trying to improve it?

ボスニア語

kako ga vi pokušavate unaprijediti?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say, ‘then how are you so deluded?’

ボスニア語

reci: "pa kako ste opčinjeni?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

where are you from

ボスニア語

where are you from

最終更新: 2020-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say to them, "how are you then deluded?"

ボスニア語

reci: "pa kako ste opčinjeni?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you a student?

ボスニア語

da li si ti studentica?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you today? what time are you going to be ready i’ll be there in two hours

ボスニア語

dobre veche

最終更新: 2020-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you, then, appreciative?

ボスニア語

pa jeste li vi zahvalni?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no god but he. so how are you misled?

ボスニア語

nema boga osim njega, pa kud se odvraćate?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

such is allah, then how are you deluded away from the truth?

ボスニア語

to je allah!, pa kako se odvraćate?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you frozen in your tracks and deàf to my bitter words?

ボスニア語

kako si smrznut na svom putu i gluh za moje gorke riječi?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what are you doing here?'" he shrugged his shoulders, knowing there's little he can do.

ボスニア語

Šta ovdje radiš?'" on sliježe ramenima, znajući da ne može puno učiniti.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: "then how are ye deluded?"

ボスニア語

reci: "pa kako ste opčinjeni?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how are they deluded (away from the truth)!

ボスニア語

ubio ih allah, kako se odvraćaju.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,186,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK